swathe of fabric
tygstycke
swathe of land
landremsa
a significant swathe of popular opinion.
en betydande del av den populära åsikten.
vast swathes of countryside.
stora landområden.
The new road cut a swathe through the countryside.
Den nya vägen skar genom landskapet.
His head was swathed in bandages.
Hans huvud var lindat i bandage.
her leg was swathed in bandages.
Hennes ben var lindat i bandage.
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
en spjälsäng draperad i tyger och blåa band.
the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.
skördetröske hade skördat en djup fåra runt fälternas kant.
his hands were swathed in bandages.
Hans händer var lindade i bandage.
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
Aids har skörat genom bataljoner av vanliga människor.
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
En läkare lindad i skyddsutrustning kontrollerar en patient i Manchuria under utbrottet av pneumatisk pest 1910-11, det sista innan upptäckten av sulfa-läkemedel 1933.
His armies had cut a swathe through Christian Europe.
Hans arméer hade skurit en bred stig genom kristna Europa.
Source: BBC documentary "Civilization"Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.
Varje år härjar bränder över större områden av regnskogen.
Source: Environment and ScienceBut the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.
Men systemet med fall efter fall lämnar stora delar av amerikanerna utan täckning.
Source: The story of originChina's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.
Kinesiska värmeböljor har täckt stora områden av landet i år.
Source: Intermediate English short passageHuge swathes of land, farms and towns, remain underwater.
Enorma områden av land, gårdar och städer, ligger fortfarande under vatten.
Source: PBS Interview Environmental SeriesNow, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.
Nu, herrar, ärligt talat, måste denna avdelning skära igenom all denna stela Whitehall-byråkrati.
Source: Yes, Minister Season 1They swathed their too much power.
De svepte in deras alltför stora makt.
Source: Selected Literary PoemsRadar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.
Radar och satelliter kan täcka stora områden, men saknar detaljer.
Source: The Economist - TechnologyWhole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.
Hela områden av nationen genomsyrades av metoder som var främmande för de amerikanska ockupanterna.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Sedan, på 1950-talet, nationaliserade regeringen stora områden av skog, vilket skapade ytterligare hinder för deras nomaderiska liv.
Source: Selected English short passagesswathe of fabric
tygstycke
swathe of land
landremsa
a significant swathe of popular opinion.
en betydande del av den populära åsikten.
vast swathes of countryside.
stora landområden.
The new road cut a swathe through the countryside.
Den nya vägen skar genom landskapet.
His head was swathed in bandages.
Hans huvud var lindat i bandage.
her leg was swathed in bandages.
Hennes ben var lindat i bandage.
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
en spjälsäng draperad i tyger och blåa band.
the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.
skördetröske hade skördat en djup fåra runt fälternas kant.
his hands were swathed in bandages.
Hans händer var lindade i bandage.
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
Aids har skörat genom bataljoner av vanliga människor.
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
En läkare lindad i skyddsutrustning kontrollerar en patient i Manchuria under utbrottet av pneumatisk pest 1910-11, det sista innan upptäckten av sulfa-läkemedel 1933.
His armies had cut a swathe through Christian Europe.
Hans arméer hade skurit en bred stig genom kristna Europa.
Source: BBC documentary "Civilization"Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.
Varje år härjar bränder över större områden av regnskogen.
Source: Environment and ScienceBut the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.
Men systemet med fall efter fall lämnar stora delar av amerikanerna utan täckning.
Source: The story of originChina's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.
Kinesiska värmeböljor har täckt stora områden av landet i år.
Source: Intermediate English short passageHuge swathes of land, farms and towns, remain underwater.
Enorma områden av land, gårdar och städer, ligger fortfarande under vatten.
Source: PBS Interview Environmental SeriesNow, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.
Nu, herrar, ärligt talat, måste denna avdelning skära igenom all denna stela Whitehall-byråkrati.
Source: Yes, Minister Season 1They swathed their too much power.
De svepte in deras alltför stora makt.
Source: Selected Literary PoemsRadar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.
Radar och satelliter kan täcka stora områden, men saknar detaljer.
Source: The Economist - TechnologyWhole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.
Hela områden av nationen genomsyrades av metoder som var främmande för de amerikanska ockupanterna.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Sedan, på 1950-talet, nationaliserade regeringen stora områden av skog, vilket skapade ytterligare hinder för deras nomaderiska liv.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now