a tacky old cabin in the woods.
en smaklös gammal stuga i skogen.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
Hela maskinen undermineras av det smaklösa tangentbordet.
She looks really tacky in that dress.
Hon ser verkligen smaklös ut i den klänningen.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ticky-tacky rader av liknande hus.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Det är en smaklös, vidrig liten film, ärligt talat.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
De spred en hel del smaklös skvaller om hans kärleksliv.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
I lådor av ticky tacky och de ser alla likadana ut.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
även i hennes svagt smaklösa kostymer, vann hon våra hjärtan.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Exploderande bikupor ovanför, smaklösa prickar nedan, hon är en del av 50-talets bilhakkochärsel."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Tyst, rymlig kupé och lämplighet för terrängkörning överskuggade av besvärlig egenvikt, mjuka fjädringselement och en smaklös instrumentpanel.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Detta är väldigt smaklöst. Du tvingar mig att vara smaklös, Victor.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Vilka bryr sig? Vilka bryr sig? De där sakerna är smaklösa.
Source: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Bara smaklöst, smaklöst, smaklöst - på de flesta, men inte på dig Willsy!
Source: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Ändå är du onekligen den mest smaklösa saken här.
Source: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Jag vet, eller hur? Det var så smaklöst.
Source: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleum började ses som smaklöst, billigt.
Source: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Banquettes, smaklös personal. Alla Stefans vänner.
Source: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Ja, och det är vackert. - Och det är smaklöst.
Source: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Den här smaklösa båten kommer inte någonstans.
Source: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Åh, snälla. Vad kan vara mer smaklöst än ett fredagslunchbröllop?
Source: Modern Family - Season 07a tacky old cabin in the woods.
en smaklös gammal stuga i skogen.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
Hela maskinen undermineras av det smaklösa tangentbordet.
She looks really tacky in that dress.
Hon ser verkligen smaklös ut i den klänningen.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ticky-tacky rader av liknande hus.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Det är en smaklös, vidrig liten film, ärligt talat.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
De spred en hel del smaklös skvaller om hans kärleksliv.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
I lådor av ticky tacky och de ser alla likadana ut.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
även i hennes svagt smaklösa kostymer, vann hon våra hjärtan.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Exploderande bikupor ovanför, smaklösa prickar nedan, hon är en del av 50-talets bilhakkochärsel."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Tyst, rymlig kupé och lämplighet för terrängkörning överskuggade av besvärlig egenvikt, mjuka fjädringselement och en smaklös instrumentpanel.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Detta är väldigt smaklöst. Du tvingar mig att vara smaklös, Victor.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Vilka bryr sig? Vilka bryr sig? De där sakerna är smaklösa.
Source: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Bara smaklöst, smaklöst, smaklöst - på de flesta, men inte på dig Willsy!
Source: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Ändå är du onekligen den mest smaklösa saken här.
Source: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Jag vet, eller hur? Det var så smaklöst.
Source: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleum började ses som smaklöst, billigt.
Source: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Banquettes, smaklös personal. Alla Stefans vänner.
Source: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Ja, och det är vackert. - Och det är smaklöst.
Source: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Den här smaklösa båten kommer inte någonstans.
Source: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Åh, snälla. Vad kan vara mer smaklöst än ett fredagslunchbröllop?
Source: Modern Family - Season 07Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now