tassels

[USA]/'tæs(ə)l/
[UK]/'tæsl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en hängande ornament gjord av trådar eller snören, ofta med fransar i slutet; en tofs eller kluster av trådar, som vid kanten av ett plagg
vt. att dekorera med fransar
vi. att sätta fram fransar; att producera fransliknande blommor

Fraser & Kollokationer

decorative tassel

dekorativ tofs

tassel earrings

örhängen med tofs

fringed tassel

fransad tofs

tassel trim

tofs kantband

Exempelsatser

The corn has begun to tassel.

Majsen har börjat få tassels.

The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.

Beslutet att studenter flyttar från den ena sidan av hatten till den andra som ett tecken på deras upphöjning är en utveckling av den medeltida birettan som användes av romersk-katolska präster.

In summer tassel, Luan tree, acacia, Hystrix real, Weigela flowers, rose, red flowering continuously Hundred Days.

På sommaren, tassel, Luan-träd, akacia, Hystrix real, Weigela-blommor, ros, röd blommande kontinuerligt Hundra Dagar.

The tassel on her graduation cap swayed in the breeze.

Tofsarna på hennes studentmössa svängde i vinden.

I love the tassel details on this handbag.

Jag älskar detaljerna med tofsar på denna handväska.

She added a tassel to her keychain for a pop of color.

Hon lade till en tofs på sin nyckelring för en färgklick.

The curtains were adorned with elegant tassels at the ends.

Gardinerna var prydda med eleganta tofsar i ändarna.

The dancer's costume was adorned with shimmering tassels.

Dansösens kostym var prydd med skimrande tofsar.

He gently brushed his fingers over the silky tassel.

Han strök försiktigt fingrarna över den silkeslena tofsan.

The pillow was embellished with a golden tassel.

Kudden var utsmyckad med en gyllene tofs.

The tassel on the necklace added a touch of elegance.

Tofsan på halsbandet gav en touch av elegans.

The traditional dress was beautifully decorated with intricate tassels.

Den traditionella klänningen var vackert dekorerad med intrikata tofsar.

She twirled around, the tassels on her dress swaying with her movements.

Hon virvlade runt, tofsarna på hennes klänning svängde med hennes rörelser.

Exempel från verkligheten

Treat him to a nice little look, little tassels.

Ge honom en trevlig liten titt, små tofsar.

Källa: Learn to dress like a celebrity.

Just be careful not to confuse them with tassels.

Var bara försiktig så att du inte förväxlar dem med tofsar.

Källa: Desperate Housewives Season 7

I want to see the " completely innocent" look you have when destiny shakes her tassels in your face.

Jag vill se den "fullständigt oskyldiga" blick du har när ödet viftar med dina tofsar i ditt ansikte.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Each side featured colorful paintings with a tassel hanging on it.

Varje sida innehöll färgglada målningar med en tofs hängande på den.

Källa: National College Student English Competition Category C

Not the usual mortar-board cap with a tassel and not a heavy robe.

Inte den vanliga studentmössan med en tofs och inte en tung dräkt.

Källa: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

And he held up a blossom that looked like a tassel of silver-white silk.

Och han höll upp en blomma som såg ut som en tofs av silvervitt siden.

Källa: American Elementary School English 4

In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers, like long tassels.

På våren täcks dess grenar av klasar med krämiga blommor, som långa tofsar.

Källa: American Original Language Arts Third Volume

Then puss, to Mary's delight, sprang at the tassel as she would at a mouse.

Då sprang Puss, till Marys förtjusning, mot tofsarna som om det vore en mus.

Källa: British Original Language Textbook Volume 1

He pulled aside a window-curtain, and the tassel grew heavy in his hand-a mass of gold.

Han drog åt sidan en gardin och tofsarna blev tunga i hans hand - en massa guld.

Källa: American Elementary School English 5

As he spoke he tied a piece of string to a tassel which he held in his hand.

När han talade knöt han en bit snöre till en tofs som han höll i sin hand.

Källa: British Original Language Textbook Volume 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu