teabags

[USA]/'tiːbæg/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en liten påse som används för att brygga te, vanligtvis fylld med teblad.

Exempelsatser

She likes to steep a teabag in hot water for her morning tea.

Hon gillar att låta en tepåse dra i varmt vatten för sitt morgonte.

He prefers loose leaf tea over teabags for a richer flavor.

Han föredrar löste i tepåsar för en rikare smak.

The teabag burst open, scattering tea leaves all over the kitchen counter.

Tepåsen brast och spred teblad över hela köksbänken.

I always carry a few teabags in my purse for emergencies.

Jag bär alltid med mig några tepåsar i min handväska för nödsituationer.

She used a teabag as a makeshift sachet for her clothes drawer.

Hon använde en tepåse som en tillfällig doftpåse i sin klädlåda.

He likes to squeeze the teabag against the side of the cup to extract more flavor.

Han gillar att pressa tepåsen mot sidan av koppen för att få ut mer smak.

The teabag tag had a cute little message printed on it.

Tepåsens tagg hade ett gulligt litet meddelande tryckt på den.

I always find it relaxing to watch the teabag steep in the hot water.

Jag tycker alltid att det är avkopplande att titta på tepåsen dra i det varma vattnet.

She decided to reuse the teabag for a second cup of tea.

Hon bestämde sig för att återanvända tepåsen för en andra kopp te.

The teabag string got tangled with the spoon in the cup.

Tepåsens snöre fastnade med skeden i koppen.

Exempel från verkligheten

Alternately some companies are now producing biodegradable teabags.

Alternativt producerar vissa företag nu nedbrytbara teabags.

Källa: BBC Listening Collection April 2018

You know, back to teabags and fish and chips.

Du vet, tillbaka till teabags och fish and chips.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We're just going to have to eke out the last one and share the teabag.

Vi kommer bara att behöva klara oss med den sista och dela teabagen.

Källa: BBC Authentic English

Tea tool is a simple solution that helps those who find it difficult to squeeze the teabag.

Tea tool är en enkel lösning som hjälper dem som tycker det är svårt att klämma ur teabagen.

Källa: Gourmet Base

Oh, well. That low level teabag human druid?

Åh, ja. Den där teabag-mänskliga druiden på låg nivå?

Källa: Lost Girl Season 4

I'm not sure if eking out this last teabag will make the tea taste very good.

Jag är inte säker på om det kommer att göra teet väldigt gott att klara sig med den sista teabagen.

Källa: BBC Authentic English

We've almost run out of teabags – there's just one left!

Vi är nästan utan teabags – det finns bara en kvar!

Källa: BBC Authentic English

So I was surprised to learn that most teabags actually contain a fine plastic mesh.

Så jag blev förvånad över att lära mig att de flesta teabags faktiskt innehåller ett fint plastnät.

Källa: BBC Listening Collection April 2018

“I've only got teabags, I'm afraid—but I daresay you've had enough of tea leaves? ”

“Jag har bara teabags, jag är rädd – men jag vågar tro att du har fått nog av teblad?”

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Simmering should get all the pectin out of the giant teabag, which makes the marmalade set.

Sjudning bör få ut all pektin ur den stora teabagen, vilket gör att marmeladen stelnar.

Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu