a temperamental aversion to work
en rastlös motvilja mot arbete
have a temperamental dislike of sports
har en tendentiös ogillande av sporter
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
var tvungen att hantera den godslommeliga konstnären med silkeshandskar.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Skådespelare har ryktet om att vara väldigt kinkiga.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
De var fasta vänner trots temperamentsskillnader.
He had always been temperamental and bratty.
Han hade alltid varit humörlig och bortskämd.
Källa: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex trodde att han var någon temperamentsfull artist.
Källa: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Många respondenter bedömer kvinnor med blont hår som mindre intelligenta än andra människor och rött hår som mer temperamentsfullt.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Något går fel med två temperamentsfulla kalkoner i morse.
Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Men det är någon som är väldigt humörlig.
Källa: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Mikrofonerna var stora, klumpiga, temperamentsfulla och krävde kreativa lösningar för att gömma dem.
Källa: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Ungdom innebär en temperamentsfull dominans av mod över försiktighet, av äventyrslystnad över kärleken till bekvämlighet.
Källa: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Istället var det en sorts terror, en temperamentsfull egenskap känd som "reaktivitet".
Källa: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Men temperamentsfull teknik och barska kameler kombinerades för att göra detta till den svåraste ökenfilmningen av alla.
Källa: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Med hjälp av dessa dimensioner kunde de skilja tre breda temperamentsfulla typer: lätta, svåra och långsamma att värma upp.
Källa: Selected English short passagesa temperamental aversion to work
en rastlös motvilja mot arbete
have a temperamental dislike of sports
har en tendentiös ogillande av sporter
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
var tvungen att hantera den godslommeliga konstnären med silkeshandskar.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Skådespelare har ryktet om att vara väldigt kinkiga.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
De var fasta vänner trots temperamentsskillnader.
He had always been temperamental and bratty.
Han hade alltid varit humörlig och bortskämd.
Källa: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex trodde att han var någon temperamentsfull artist.
Källa: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Många respondenter bedömer kvinnor med blont hår som mindre intelligenta än andra människor och rött hår som mer temperamentsfullt.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Något går fel med två temperamentsfulla kalkoner i morse.
Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Men det är någon som är väldigt humörlig.
Källa: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Mikrofonerna var stora, klumpiga, temperamentsfulla och krävde kreativa lösningar för att gömma dem.
Källa: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Ungdom innebär en temperamentsfull dominans av mod över försiktighet, av äventyrslystnad över kärleken till bekvämlighet.
Källa: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Istället var det en sorts terror, en temperamentsfull egenskap känd som "reaktivitet".
Källa: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Men temperamentsfull teknik och barska kameler kombinerades för att göra detta till den svåraste ökenfilmningen av alla.
Källa: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Med hjälp av dessa dimensioner kunde de skilja tre breda temperamentsfulla typer: lätta, svåra och långsamma att värma upp.
Källa: Selected English short passagesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu