theorise about a problem
teorisera om ett problem
These focused purely on studying behaviour and refrained from theorising about the inner workings of the mind.
Dessa fokuserade enbart på att studera beteende och avstod från att spekulera om sinnets inre funktioner.
Källa: The Economist - ArtsDr Robert Snelgrove from Imperial College London, among others, has theorised the notion of the so-called 'cytokine storm'.
Dr Robert Snelgrove från Imperial College London, bland andra, har spekulerat kring idén om så kallad "cytokinstorm".
Källa: Biography of Famous Historical FiguresHe theorised that if the highest-frequency waves were stripped away, it might be possible to control the remainder.
Han spekulerade i att om vågorna med högsta frekvens togs bort, så kanske det skulle vara möjligt att kontrollera resten.
Källa: The Economist - TechnologyIn 1996, American psychologist Frank Sulloway theorised that these differences may be due to Darwin's theory of competition and survival.
År 1996 spekulerade den amerikanske psykologen Frank Sulloway i att dessa skillnader kan bero på Darwins teori om konkurrens och överlevnad.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)They theorised that adding human-like eyes and facial expressions to robots conveys emotion where viewers do not expect emotion to be present.
De spekulerade i att tillägget av människoliknande ögon och ansiktsuttryck till robotar förmedlar känslor där tittarna inte förväntar sig att känslor ska finnas.
Källa: The Economist - TechnologyThey also theorised that if curiosity, rather than empathy, was the driving force, then the humming would cause dogs to engage with people.
De spekulerade också i att om nyfikenhet, snarare än empati, var den drivande kraften, så skulle det surrande få hundar att interagera med människor.
Källa: The Economist - TechnologyThey theorised that, in the absence of worms, the inflamed epithelial tissues in normal mice might instead identify the egg-white protein as an intruder.
De spekulerade i att, i avsaknad av maskar, så skulle de inflammerade epitelvävnaderna hos normala möss istället identifiera äggvitan som en inkräktare.
Källa: The Economist (Summary)The researchers theorised that eDNA might end up stuck to leaves and that it could subsequently be collected by swabbing them.
Forskarna spekulerade i att eDNA kunde fastna på löv och att det sedan kunde samlas in genom att torka av dem.
Källa: The Economist Science and TechnologyMuch of this centred on Bohr's refusal to believe that photons, which Einstein had first theorised the existence of in 1905, were real.
Mycket av detta handlade om Bohrs vägran att tro att fotoner, som Einstein först spekulerade i existensen av 1905, var verkliga.
Källa: Character ProfileIn 1927, Adler theorised that birth order affected personality hugely because parents treated children differently according to whether they were the eldest or the youngest.
År 1927 spekulerade Adler i att födelseordning påverkade personligheten enormt eftersom föräldrar behandlade barn olika beroende på om de var äldst eller yngst.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)theorise about a problem
teorisera om ett problem
These focused purely on studying behaviour and refrained from theorising about the inner workings of the mind.
Dessa fokuserade enbart på att studera beteende och avstod från att spekulera om sinnets inre funktioner.
Källa: The Economist - ArtsDr Robert Snelgrove from Imperial College London, among others, has theorised the notion of the so-called 'cytokine storm'.
Dr Robert Snelgrove från Imperial College London, bland andra, har spekulerat kring idén om så kallad "cytokinstorm".
Källa: Biography of Famous Historical FiguresHe theorised that if the highest-frequency waves were stripped away, it might be possible to control the remainder.
Han spekulerade i att om vågorna med högsta frekvens togs bort, så kanske det skulle vara möjligt att kontrollera resten.
Källa: The Economist - TechnologyIn 1996, American psychologist Frank Sulloway theorised that these differences may be due to Darwin's theory of competition and survival.
År 1996 spekulerade den amerikanske psykologen Frank Sulloway i att dessa skillnader kan bero på Darwins teori om konkurrens och överlevnad.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)They theorised that adding human-like eyes and facial expressions to robots conveys emotion where viewers do not expect emotion to be present.
De spekulerade i att tillägget av människoliknande ögon och ansiktsuttryck till robotar förmedlar känslor där tittarna inte förväntar sig att känslor ska finnas.
Källa: The Economist - TechnologyThey also theorised that if curiosity, rather than empathy, was the driving force, then the humming would cause dogs to engage with people.
De spekulerade också i att om nyfikenhet, snarare än empati, var den drivande kraften, så skulle det surrande få hundar att interagera med människor.
Källa: The Economist - TechnologyThey theorised that, in the absence of worms, the inflamed epithelial tissues in normal mice might instead identify the egg-white protein as an intruder.
De spekulerade i att, i avsaknad av maskar, så skulle de inflammerade epitelvävnaderna hos normala möss istället identifiera äggvitan som en inkräktare.
Källa: The Economist (Summary)The researchers theorised that eDNA might end up stuck to leaves and that it could subsequently be collected by swabbing them.
Forskarna spekulerade i att eDNA kunde fastna på löv och att det sedan kunde samlas in genom att torka av dem.
Källa: The Economist Science and TechnologyMuch of this centred on Bohr's refusal to believe that photons, which Einstein had first theorised the existence of in 1905, were real.
Mycket av detta handlade om Bohrs vägran att tro att fotoner, som Einstein först spekulerade i existensen av 1905, var verkliga.
Källa: Character ProfileIn 1927, Adler theorised that birth order affected personality hugely because parents treated children differently according to whether they were the eldest or the youngest.
År 1927 spekulerade Adler i att födelseordning påverkade personligheten enormt eftersom föräldrar behandlade barn olika beroende på om de var äldst eller yngst.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu