throe

[USA]/θrəʊ/
[UK]/θro/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en svår stickning eller kramp av smärta; plåga
vi. att orsaka någon att lida eller vara i smärta
Word Forms
Pluralthroes

Fraser & Kollokationer

throes of passion

passionens kval

throes of death

dödens kval

throes of labor

förlossningens kval

Exempelsatser

the throes of seasickness

åtgärderna vid sjösjuka

a friend was in the throes of a divorce.

en vän var mitt uppe i en skilsmässa.

undergo the throes of childbirth

utstå barnförlossningens plågor

a country in the throes of economic collapse.

ett land mitt uppe i en ekonomisk kollaps.

The film’s about a country in the throes of change.

Filmen handlar om ett land mitt uppe i förändringar.

He’s in the throes of divorce at the moment.

Han är mitt uppe i en skilsmässa just nu.

he convulsed in his death throes .

han krampade i dödsögonblicket

By 1740 European feudalism was in its death throes.

Vid 1740 var europeiska feodalismen i sitt sista andasdrag.

3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.

3 Vid nuvarande tidpunkt har allmänheten i vårt land utsatts för allvarliga hot efter att vårt land drabbats av SARS kosmisk foudroyant plåga, mötte spridningen av fågelinfluensavirus.

Exempel från verkligheten

Earth was in the throes of tectonic upheaval.

Jorden befann sig mitt i en tektonisk uppbrott.

Källa: Jurassic Fight Club

But I was aware that my death throes had begun.

Men jag var medveten om att mina dödsryckor hade börjat.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.

Inom de molnbeströdda hallarna i Carina upptäcker Hubble dödsryckorna hos en massiv stjärna.

Källa: The Final Frontier of the Hubble Space Telescope

In the throes of civil war.

Mitt i inbördeskrigets kval.

Källa: CNN Listening Collection July 2013

Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.

Är det rätt? Åh, ja, jag också är mitt i hjärtesorgen.

Källa: The Big Bang Theory Season 7

One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.

Ett minnesvärt ögonblick var den 5 oktober 2008, under den första fasen av den ekonomiska krisen.

Källa: The Economist (Summary)

We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.

Vi vill slå upp fönstren och släppa in lite frisk luft.

Källa: Yes, Minister Season 1

Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!

Född i kval, det är passande att människan lever i smärta och dör i ångest!

Källa: Moby-Dick

I found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.

Jag hittade en bok av en man som heter Greg O'Brien, som lider av Alzheimers sjukdom.

Källa: People Magazine

It was the final throe of what called itself old gentility.

Det var den sista fasen av det som kallades gammal gentlemannakultur.

Källa: Seven-angled Tower (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu