thudding

[USA]/θʌd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett tråkigt, tungt ljud av påverkan.

Fraser & Kollokationer

thudding sound

dämpat ljud

thudding heartbeat

dämpat hjärtslag

distant thudding

avlägset dämpat ljud

thudding footsteps

dämpade fotsteg

Exempelsatser

he heard the hollow thudding of hooves.

Han hörde det ihåliga dunsandet av hovar.

The thudding sound of footsteps echoed in the empty hallway.

Det dämpade ljudet av fotsteg ekade i den tomma korridoren.

She could hear the thudding of her heart as she waited for the exam results.

Hon kunde höra dunkandet av sitt hjärta medan hon väntade på resultaten.

The thudding bass from the music next door kept her up all night.

Den dunkande basen från musiken bredvid höll henne vaken hela natten.

The thudding of the drums added excitement to the performance.

Trummornas dunkande tillförde spänning till föreställningen.

His heart was thudding with fear as he approached the haunted house.

Hans hjärta dunkade av rädsla när han närmade sig det hemsökta huset.

The thudding rain on the roof made it hard to sleep.

Det dunkande regnet på taket gjorde det svårt att sova.

The thudding of the hammer could be heard from the construction site.

Hammardunkandet kunde höras från byggplatsen.

The thudding noise outside turned out to be a loose shutter in the wind.

Det dunkande ljudet utomhus visade sig vara en lös skodda i vinden.

The thudding of hooves signaled the approach of the cavalry.

Hovarnas dunkande signalerade kavalleriets ankomst.

She could feel the thudding of her pulse in her temples.

Hon kunde känna pulsens dunkande i tinningarna.

Exempel från verkligheten

The stereo in number eleven thudded on.

Stereon i nummer elva dunkade igång.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Against the wind they heard the thud of a shotgun.

Mot vinden hörde de ljudet av en hagelgevär.

Källa: Selected Short Stories of Hemingway

And in all of that, we heard the thud from inside the public restroom.

Och mitt i allt detta hörde vi ljudet från den allmänna toaletten.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There was another thud and another ow! from behind the rocks.

Det kom ytterligare ett ljud och ytterligare ett aj! bakom stenarna.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

He begins to feel a thud vibration.

Han börjar känna en dämpad vibration.

Källa: Jurassic Fight Club

" It just sounds like a thud, " Weinstein said.

"Det låter bara som ett ljud," sa Weinstein.

Källa: VOA Slow English Technology

Ron and Fang thudded down next to him.

Ron och Fang dök ner bredvid honom.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Behind him he could hear Ron, thudding slightly at the curves.

Bakom honom kunde han höra Ron, som lätt dämpade vid kurvorna.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It lands with an intimidating thud.

Det landar med ett skrämmande ljud.

Källa: The Economist (Summary)

The initial thud comes from when those dorsal bursae collide.

Det initiala ljudet kommer från när de dorsala säckarna kolliderar.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu