thugging

[USA]/θʌg/
[UK]/θʌɡ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. skurk; mördare

Exempelsatser

the thugs made their getaway.

Gängledarna flydde från platsen.

The thugs showed no pity.

Gängledarna visade ingen nåd.

You have to be tough with these young thugs.

Man måste vara tuff mot dessa unga gängledare.

The thugs beat him senseless with a baseball bat.

Rånarna slog honom medvetslös med en basebollträ.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

En hög med huliganer bröt sig in och smaskade sönder stället.

He tried to beat the thugs off with a stick.

Han försökte slå bort gängledarna med en käpp.

He was beaten up by a gang of thugs.

Han blev misshandlad av en grupp gängledare.

thugs went on the rampage and wrecked a classroom.

Gäng gick till attack och förstörde ett klassrum.

The thug grappled him around the neck.

Kriminellen greppade tag i honom runt halsen.

The thugs jumped him in a dark alley.

Gängledarna attackerade honom i en mörk gränd.

the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.

öknamnet att vara nära förknippad med huliganer och gangsters.

length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.

längd lindade stapel famn sockerbusk ord, lurendrejare i alla hörn av landet för slösaktiga.

a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.

en gängledare som bar en pistol; en fighter som hade en hård knytnäve; en storm som hade vindar över 120 kilometer i timmen.

Exempel från verkligheten

Like he was this thug. He wasn't that.

Som han var en sådan burdus. Han var det inte.

Källa: CNN Listening Collection July 2013

No. But these weren't low-rent thugs.

Nej. Men dessa var inte lågklassiga burdusar.

Källa: Super Girl Season 2 S02

Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.

Mozambiskiska myndigheter rapporterade att de som flydde in i Malawi antingen var burdusar eller lata människor.

Källa: VOA Standard Speed January 2016 Collection

By all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.

Enligt alla beräkningar var han en burdus, som rånade de fattiga och mördade rivaler.

Källa: The Economist (Summary)

After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.

Efter att tre AWB-burdusar i khaki-shorts hade blivit dödade flydde resten i kaos.

Källa: The Economist - Comprehensive

But this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.

Men den här gängen av burdusar som sålde en förvriden ideologi kommer aldrig att lyckas.

Källa: Obama's weekly television address.

Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.

Varje några dagar stjäl unga burdusar hennes magra intäkter med kniv.

Källa: The Economist (Summary)

Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.

Burdusar, ficktjuvar och prostituerade lurade i de mörka gränderna och skuggiga gatorna.

Källa: Gone with the Wind

He also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.

Han kallade också demonstranterna för burdusar, vilket vissa såg som en auktorisation för en nedsläckning.

Källa: NPR News November 2019 Collection

He's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.

Han går efter samma låg nivå av burdusar som dödade hans föräldrar.

Källa: Selected Film and Television News

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu