timeshare

Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. arrangemang av gemensamt ägande eller användningsrättigheter.
Ordformer
Present Participletimesharing
Pluraltimeshares

Fraser & Kollokationer

timeshare resort

tidsdelresort

timeshare agreement

tidsdelavtal

Exempelsatser

I am considering buying a timeshare in a beach resort.

Jag funderar på att köpa en semesterdel i en strandort.

They offer timeshare presentations to attract potential buyers.

De erbjuder presentationer av semesterdelar för att locka potentiella köpare.

Many people enjoy the flexibility of timeshare vacations.

Många tycker om flexibiliteten med semesterdelar.

Owning a timeshare can save you money on accommodation costs.

Att äga en semesterdel kan spara dig pengar på boendekostnader.

The timeshare industry has been growing rapidly in recent years.

Semesterdelsbranschen har vuxit snabbt de senaste åren.

They are trying to sell their timeshare because they no longer use it.

De försöker sälja sin semesterdel eftersom de inte längre använder den.

Some people find it difficult to resell their timeshare properties.

Vissa tycker att det är svårt att sälja vidare sina semesterdelar.

Timeshare owners can exchange their vacation weeks with other owners.

Semesterdelsägare kan byta semesterveckor med andra ägare.

The timeshare agreement includes details about maintenance fees and usage rights.

Semesterdelsavtalet innehåller detaljer om underhållsavgifter och användarrättigheter.

She enjoys the convenience of having a timeshare in different locations.

Hon tycker om bekvämligheten med att ha en semesterdel på olika platser.

Exempel från verkligheten

You take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.

Du tar vår semesterdelning i Aspen, och jag är hämndlysten? Kom igen. Du kommer knappt någonsin att använda den där platsen.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Cloud computing is essentially you using someone else's servers that someone is paying to rent, for instance, or timeshare.

Molnbaserad databehandling är i grunden att du använder någon annans servrar som någon betalar för att hyra, till exempel, eller semesterdelning.

Källa: Connection Magazine

And he was having difficulty selling the timeshares.

Och han hade svårt att sälja semesterdelningarna.

Källa: How did I build all of this?

A chance to own a timeshare of paradise.

En chans att äga en semesterdelning i paradiset.

Källa: Charlie’s Growth Diary Season 2

Yeah. And I have a timeshare in the Poconos with Flipper.

Ja. Och jag har en semesterdelning i Pocono med Flipper.

Källa: Friends Season 2

How about that old 401 or the timeshare you bought decades ago?

Hur är det med den gamla 401 eller semesterdelningen du köpte för årtionden sedan?

Källa: Money Earth

He is a more talented player than a lot of timeshare running backs.

Han är en mer begåvad spelare än många löpande backs i en semesterdelning.

Källa: Fantasy Football Player

She bought it, not me. - You bought a timeshare?

Hon köpte den, inte jag. - Köpte du en semesterdelning?

Källa: Charlie’s Growth Diary Season 2

He's a more talented player than Kenny Gainwell in a timeshare.

Han är en mer begåvad spelare än Kenny Gainwell i en semesterdelning.

Källa: Fantasy Football Player

Oh, not much, just something about a timeshare. What is that?

Åh, inte mycket, bara något om en semesterdelning. Vad är det?

Källa: Charlie’s Growth Diary Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu