transfixed

[USA]/trænsˈfɪkst/
[UK]/trænˈsfɪkst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. genomborrad eller genomborrad; hålls på plats; orsakat att bli förfärad; orsakat att bli förvånad

Fraser & Kollokationer

transfixed gaze

förstenad blick

transfixed audience

förstenad publik

transfixed by beauty

förstenad av skönhet

transfixed moment

förstenat ögonblick

transfixed stare

förstenad stirrning

transfixed attention

förstenad uppmärksamhet

transfixed silence

förstenad tystnad

transfixed expression

förstenat uttryck

transfixed by fear

förstenad av rädsla

transfixed in awe

förstenad av vördnad

Exempelsatser

the audience was transfixed by the magician's performance.

Publiken var hänförd av trollkarlens framträdande.

she stood transfixed, unable to look away from the painting.

Hon stod som fastnaglad, oförmögen att ta blicken från målningen.

he was transfixed by the beauty of the sunset.

Han var hänförd av solnedgångens skönhet.

the children were transfixed by the story their grandmother told.

Barnen var som fastnaglad av berättelsen deras farmor berättade.

transfixed by fear, she couldn't move during the storm.

Som fastnaglad av rädsla kunde hon inte röra sig under stormen.

he remained transfixed as the car sped past him.

Han förblev som fastnaglad när bilen forcerade förbi honom.

the audience sat transfixed, hanging on every word.

Publiken satt som fastnaglad och lyssnade uppmärksamt på varje ord.

she was transfixed by the intricate details of the sculpture.

Hon var som fastnaglad av skulpturens intrikata detaljer.

transfixed by the music, he lost track of time.

Som fastnaglad av musiken tappade han bort tiden.

they stood transfixed in awe of the towering mountains.

De stod som fastnaglad och häpna över de höga bergen.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu