trivialises

[USA]/ˈtrɪvɪəlaɪz/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

trivialise: v. få något att verka trivialt eller undervärdera.

Exempelsatser

Don’t trivialise the seriousness of the issue!

Frivälska inte bort frågans allvar!

It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.

Det kan trivialisera, förnedra, irritera eller förolämpa kvinnor. Forskning visar att språkanvändningen påverkar hur människor ser på sig själva och andra.

In her view, medical students should learn to trivialise death enough to cope but humanise it enough to help, and their formal education caters disproportionately to the former.

Enligt hennes synpunkt bör läkarstudenter lära sig att förminska döden tillräckligt för att kunna hantera den, men också att göra den mer mänsklig för att kunna hjälpa, och deras formella utbildning gynnar oproportionerligt det första.

Exempel från verkligheten

I think we ought to be extremely careful not to trivialise what is a very serious issue, Ludovic.

Jag tycker att vi borde vara extremt försiktiga med att inte trivialisera vad som är en mycket allvarlig fråga, Ludovic.

Källa: Yes, Minister Season 3

It now refers to any of the media where the content is being trivialised in the opinion of somebody.

Det syftar nu på alla medier där innehållet trivialiseras enligt någon.

Källa: BBC Listening Collection October 2014

Casual use of the term addiction has a very real effect of potentially trivialising how we talk about addiction more broadly.

En avslappnad användning av termen beroende har en mycket verklig effekt av att potentiellt trivialisera hur vi pratar om beroende i stort.

Källa: BBC Ideas

It's crucial that such borrowings are done respectfully, ensuring that they don't trivialise or commodify the cultures from which they originate.

Det är avgörande att sådana lån görs med respekt, och säkerställer att de inte trivialiserar eller kommersialiserar de kulturer de härstammar ifrån.

Källa: 2023-41

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu