unconsciousness
medvetenhet
unconscious of
medveten om
collective unconscious
kollektiva omedvetna
unconscious resentment; unconscious fears.
o medvetet missnöje; omedvetna rädslor.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
en patient som var permanent medvetslös och känslolös.
He was unconscious of his mistake.
Han var omedveten om sitt misstag.
I was unconscious of her presence.
Jag var omedveten om hennes närvaro.
walks with unconscious grace;
går med omedveten grace;
We all indulge in unconscious role-playing.
Vi ägnar oss alla åt omedveten rollspel.
I am not unconscious, but in some in-between state.
Jag är inte omedveten, utan i ett slags mellantillstånd.
She remained unconscious for several hours.
Hon förblev omedveten i flera timmar.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
polisen utreder idag en anklagelse om att mannen blev omedveten efter att ha misshandlats av en grupp.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
han skulle svepa tillbaka sitt hår i en omedveten gesticulation av irritation.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Efter att hon slog i huvudet var hon omedveten i flera minuter.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Hans ögon glansade och han föll gradvis medvetslös.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
Den främsta patogena faktorn vid för högt tryck, patienter är medvetna eller omedvetna beteenden som genereras av epilation.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Många har en tendens att glömma att människor gör UPAs (omedvetna parallella antaganden) – generellt sett och särskilt inom näringslivet.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
Enkelt uttryckt kunde vi se allt det sexuella trycket och allt det omedvetna i ett androcentriskt samhälle under denna intressanta forskning.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
Inom den gnostiska synen är människans omedvetna jag konsubstantiellt med Gudhuvudet, men på grund av ett tragiskt fall kastas det in i en värld som är fullständigt främmande för dess verkliga väsen.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Psykologer som inte är bekanta med OCD kan till och med tillskriva symtomen en omedveten önskan, en sexuell identitätskris eller dold paratili.
It might have rendered him unconscious, but...
Det kan ha gjort honom medvetslös, men...
Källa: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Jag låg utsträckt, utan styrka, nästan medvetslös.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
Men vad får dig att verka så likgiltig för omsorg?
Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Hon föll åt sidan och låg där medvetslös.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Vi hanterar omedvetna, ohälsosamma tankar.
Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Hon var 14 veckor gravid när hennes man hittade henne medvetslös.
Källa: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
För Freud representerade drömmar det direkta uttrycket för det omedvetna.
Källa: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
Mannen slår prästen medvetslös och utlänningarna tar hans kropp.
Källa: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. Receptmottagaren gjorde tillfälligt den samvetsgranna utlänningsklienten medvetslös.
Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Det fanns andningsutlösningar och utrop av förvåning när de såg Alecto ligga där medvetslös.
Källa: Harry Potter and the Deathly Hallowsunconsciousness
medvetenhet
unconscious of
medveten om
collective unconscious
kollektiva omedvetna
unconscious resentment; unconscious fears.
o medvetet missnöje; omedvetna rädslor.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
en patient som var permanent medvetslös och känslolös.
He was unconscious of his mistake.
Han var omedveten om sitt misstag.
I was unconscious of her presence.
Jag var omedveten om hennes närvaro.
walks with unconscious grace;
går med omedveten grace;
We all indulge in unconscious role-playing.
Vi ägnar oss alla åt omedveten rollspel.
I am not unconscious, but in some in-between state.
Jag är inte omedveten, utan i ett slags mellantillstånd.
She remained unconscious for several hours.
Hon förblev omedveten i flera timmar.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
polisen utreder idag en anklagelse om att mannen blev omedveten efter att ha misshandlats av en grupp.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
han skulle svepa tillbaka sitt hår i en omedveten gesticulation av irritation.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Efter att hon slog i huvudet var hon omedveten i flera minuter.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Hans ögon glansade och han föll gradvis medvetslös.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
Den främsta patogena faktorn vid för högt tryck, patienter är medvetna eller omedvetna beteenden som genereras av epilation.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Många har en tendens att glömma att människor gör UPAs (omedvetna parallella antaganden) – generellt sett och särskilt inom näringslivet.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
Enkelt uttryckt kunde vi se allt det sexuella trycket och allt det omedvetna i ett androcentriskt samhälle under denna intressanta forskning.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
Inom den gnostiska synen är människans omedvetna jag konsubstantiellt med Gudhuvudet, men på grund av ett tragiskt fall kastas det in i en värld som är fullständigt främmande för dess verkliga väsen.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Psykologer som inte är bekanta med OCD kan till och med tillskriva symtomen en omedveten önskan, en sexuell identitätskris eller dold paratili.
It might have rendered him unconscious, but...
Det kan ha gjort honom medvetslös, men...
Källa: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Jag låg utsträckt, utan styrka, nästan medvetslös.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
Men vad får dig att verka så likgiltig för omsorg?
Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Hon föll åt sidan och låg där medvetslös.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Vi hanterar omedvetna, ohälsosamma tankar.
Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Hon var 14 veckor gravid när hennes man hittade henne medvetslös.
Källa: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
För Freud representerade drömmar det direkta uttrycket för det omedvetna.
Källa: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
Mannen slår prästen medvetslös och utlänningarna tar hans kropp.
Källa: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. Receptmottagaren gjorde tillfälligt den samvetsgranna utlänningsklienten medvetslös.
Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Det fanns andningsutlösningar och utrop av förvåning när de såg Alecto ligga där medvetslös.
Källa: Harry Potter and the Deathly HallowsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu