Income distribution in the country is unequally divided among the rich and the poor.
Inkomstfördelningen i landet är ojämnt fördelad mellan rika och fattiga.
Opportunities for education are unequally accessible to people from different socioeconomic backgrounds.
Möjligheter till utbildning är ojämnt tillgängliga för personer från olika socioekonomiska bakgrunder.
The benefits of the new policy are unequally distributed across various regions.
Fördelarna med den nya policyn är ojämnt fördelade över olika regioner.
Gender roles are unequally defined in traditional societies.
Könsroller är ojämnt definierade i traditionella samhällen.
The impact of climate change is unequally felt by different communities around the world.
Effekterna av klimatförändringar påverkar ojämnt olika samhällen runt om i världen.
Access to healthcare services is unequally available in rural and urban areas.
Tillgång till hälso- och sjukvårdstjänster är ojämnt tillgänglig i landsbygds- och stadsområden.
The distribution of resources in the company is unequally managed by the management team.
Fördelningen av resurser i företaget hanteras ojämnt av ledningsgruppen.
The burden of household chores is unequally shared between men and women in many households.
Arbetsbelastningen med hushållsarbete delas ojämnt mellan män och kvinnor i många hushåll.
The quality of education is unequally influenced by factors such as funding and teacher quality.
Utbildningens kvalitet påverkas ojämnt av faktorer som finansiering och lärarkvalitet.
Political power is unequally held by a few individuals in authoritarian regimes.
Politisk makt innehas ojämnt av några få individer i auktoritära regimer.
It quickly found that not only were plantations less diverse, but deforestation affected insect groups unequally.
Det visade sig snabbt att inte bara plantager var mindre mångfaldiga, utan skogsavverkningen påverkade insektsgrupper olika.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoberto Clemente had a very strong sense of self-worth. He would not let others treat him unequally.
Roberto Clemente hade en mycket stark känsla för egenvärde. Han skulle inte låta andra behandla honom orättvist.
Källa: VOA Special June 2019 CollectionNow, remember that in a covalent bond two electrons are shared, usually unequally, between atoms.
Kom ihåg att i en kovalent bindning delas två elektroner, vanligtvis ojämlikt, mellan atomer.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn a hydrogen bond, a hydrogen atom is shared, also unequally, between atoms.
I en vätebindning delas en väteatom, även ojämlikt, mellan atomer.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSometimes this double standard was written into law;other times, the courts enforced the laws unequally.
Ibland skrevs denna dubbelstandard in i lag; andra gånger verkställde domstolarna lagarna orättvist.
Källa: TED-Ed (video version)By some measures, wealth is more unequally distributed than income.
Enligt vissa mått är förmögenhet mer ojämligt fördelad än inkomst.
Källa: CNBC Global Economic AnalysisThis applies to both men and women, but unequally.
Detta gäller både män och kvinnor, men ojämlikt.
Källa: CET-6 Real Exam ListeningThis applies to both men and women, but unequally, in comparison, nearly twice as many men complained about these issues as women.
Detta gäller både män och kvinnor, men ojämlikt, jämfört med varandra klagade nästan dubbelt så många män över dessa problem som kvinnor.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In large genera the species are apt to be closely but unequally allied together, forming little clusters round other species.
I stora släkten tenderar arterna att vara nära men ojämlikt allierade, och bildar små kluster runt andra arter.
Källa: On the Origin of SpeciesAnd so if you think about the electrons and the covalent bonds between carbon and oxygen that are shared, they're shared unequally.
Och om du tänker på elektronerna och de kovalenta bindningarna mellan kol och syre som delas, så delas de ojämlikt.
Källa: Khan Academy: BiochemistryUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu