unstated

[USA]/ʌn'steitid/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. inte uttryckligen angiven; inte specifikt deklarerad.

Exempelsatser

a series of unstated assumptions.

en serie av outtalade antaganden.

The contract contained many unstated terms.

Kontraktet innehöll många outtalade villkor.

She could sense the unstated tension in the room.

Hon kunde känna den outtalade spänningen i rummet.

His unstated goal was to climb Mount Everest.

Hans outtalade mål var att bestiga Mount Everest.

There was an unstated agreement between them.

Det fanns en outtalad överenskommelse mellan dem.

The unstated assumption was that he would pay for the meal.

Det outtalade antagandet var att han skulle betala för måltiden.

She made an unstated promise to help him with his project.

Hon gav ett outtalat löfte om att hjälpa honom med hans projekt.

The unstated rule was to always clean up after yourself.

Den outtalade regeln var att alltid städa upp efter sig själv.

He had an unstated desire to travel the world.

Han hade en outtalad önskan att resa runt i världen.

The unstated reason for his resignation became clear later.

Anledningen till hans avgång, som var outtalad, blev klar senare.

She felt an unstated connection with the old house.

Hon kände en outtalad anknytning till det gamla huset.

Exempel från verkligheten

Warrants are the unstated but necessary connections between a claim and its grounds.

Warranter är de outtalade men nödvändiga kopplingarna mellan ett påstående och dess grunder.

Källa: Crash Course Writing Series

But alongside the obvious motives—sun, sea, sand and study—is another unstated one: spiriting money out of the country.

Men utöver de uppenbara motiven – sol, hav, sand och studier – finns det ett annat outtalat: att flytta pengar ur landet.

Källa: Economist Finance and economics

" I do think there's still some way to go... there's still going to be sort of the unstated expectation for new dads to essentially come right back to work, but I think the research is showing that's starting to change."

”Jag tycker fortfarande att det finns en bit kvar att gå... det kommer fortfarande att finnas en slags outtalad förväntning på att nya pappor ska komma tillbaka till jobbet direkt, men jag tror att forskningen visar att det börjar förändras.”

Källa: The Guardian Reading Selection

And she told me that the stated income was for the calendar year starting on January 1, while the unstated income was for the fiscal year starting on August 1. And I was like great—that solves that.

Och hon berättade för mig att den angivna inkomsten var för kalenderåret som började den 1 januari, medan den outtalade inkomsten var för budgetåret som började den 1 augusti. Och jag sa: toppen – det löser det.

Källa: Radio Laboratory

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu