versus

[USA]/ˈvɜːsəs/
[UK]/ˈvɜːrsəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

prep. mot; i kontrast till; i opposition till.

Exempelsatser

the plaintiff versus the defendant; Army versus Navy.

Käranden mot svaranden; Armén mot flottan.

alcohol consumption versus abstention.

alkoholåtgång jämfört med avhållande.

restriction versus opposition to restriction

restriktioner kontra motstånd mot restriktioner

the annual town versus gown cricket match.

den årliga cricketmatchen mellan staden och akademin.

Art versus nonart : Cambridge University Press,

Konst kontra icke-konst: Cambridge University Press,

The most exciting game was Harvard versus Yale.

Det mest spännande spelet var Harvard mot Yale.

weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.

att väga för- och nackdelar med ekologiska och oorganiska produkter.

Could versus signal passing programme came realize frequency demultiplication, could realize precise frequency synthesis output.

Kunde versus signalöverföringsprogrammet kom att inse frekvensdemultiplicering, kunde realisera exakt frekvenssyntesutgång.

Another critical factor when designing tricycle gear is to properly balance the load carried by the main gear versus the nosewheel.

En annan kritisk faktor vid design av trippelcykelutrustning är att korrekt balansera lasten som bärs av huvudväxeln jämfört med noshjulet.

Objective To evaluate the histological characteristics of xenogeneic graft-versus-host disease(GVHD),and to differentiate it from the allogeneic GVHD.

Syfte: Att utvärdera de histologiska egenskaperna hos xenogent graft-versus-host disease (GVHD) och att skilja det från allogent GVHD.

Comparison interventions included non-iodised salt, iodised water, iodised oil, iodation with potassium iodide versus potassium iodate.

Jämförelseinterventioner inkluderade icke-joderat salt, joderat vatten, joderad olja, joderingsmedel med kaliumjodid jämfört med kaliumjodat.

Objective. To evaluate the efficacy of caudal epidural injections (CEI) containing steroid versus nonsteroid preparations when treating patients suffering from low back pain (LBP) and sciatica.

Syfte. Att utvärdera effekten av kaudala epiduralinjektioner (CEI) innehållande steroider jämfört med icke-steroida preparat vid behandling av patienter som lider av ländryggssmärta (LBP) och ischias.

Alvarsson M,Sundkvist G,Lager I,et al.Beneficial effects of insulin versus sulphonylurea on insulin secretion and metabolic control in recently diagnosed type 2 diabetic patients.Diabetes Care 2003;

Alvarsson M,Sundkvist G,Lager I,et al.Beneficial effects of insulin versus sulphonylurea on insulin secretion and metabolic control in recently diagnosed type 2 diabetic patients.Diabetes Care 2003;

Exempel från verkligheten

Keeping it short and simple versus keeping it long and lengthy.

Att hålla det kort och enkelt jämfört med att hålla det långt och omfattande.

Källa: The secret to keeping conversations from falling flat.

Retail footfall was up by 6.9% versus the average for May.

Butiksfotfall var upp med 6,9 % jämfört med genomsnittet för maj.

Källa: The Economist - Weekly News Highlights

The pride of Ireland versus a Cuban sensation.

Irlands stolthet versus en kubansk sensation.

Källa: Modern Family - Season 07

The first competitor of Hungary versus LA is Hungary.

Ungerns första konkurrent mot LA är Ungern.

Källa: Learn to dress like a celebrity.

We typically approach these conflict situations as me versus you.

Vi närmar oss vanligtvis dessa konfliktsituationer som jag mot dig.

Källa: Big Think Super Thoughts

We face off in a contest of us versus them.

Vi möts i en tävling mellan oss och dem.

Källa: Obama's weekly television address.

It's Wall Street versus Main Street, rich versus poor.

Det är Wall Street mot Main Street, rika mot fattiga.

Källa: Legend of American Business Tycoons

That allows us to provide an actual versus theoretical, what was produced versus what we should have used.

Det gör att vi kan ge en faktisk jämfört med teoretisk, vad som producerades jämfört med vad vi borde ha använt.

Källa: Wall Street Journal

This one is the abbreviation of the word versus.

Detta är förkortningen av ordet versus.

Källa: Emma's delicious English

We cannot let them win! It's us versus them!

Vi kan inte låta dem vinna! Det är oss mot dem!

Källa: Friends Season 3

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu