wave

[USA]/weɪv/
[UK]/weɪv/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. fluktuera; svaja; forma en våg
vt. signalera genom att röra handen
n. en vattenmassa med en topp och en dal; en signal gjord genom att röra handen

Fraser & Kollokationer

ocean wave

havsvåg

wave goodbye

vinka adjö

make waves

väcka uppmärksamhet

shock wave

stötvåg

tidal wave

tidvåg

in waves

i vågor

heat wave

värmebölja

electromagnetic wave

elektromagnetisk våg

ultrasonic wave

ultraljudsvåg

wave equation

våg ekvation

wave propagation

vågöverföring

seismic wave

seismisk våg

wave motion

vågrörelse

cold wave

kallfront

wave velocity

våghastighet

plane wave

planet våg

wave theory

våg teori

sound wave

ljudvåg

new wave

new wave

acoustic wave

akustisk våg

sine wave

sinusvåg

wave field

vågrörelse

wave function

vågfunktion

Exempelsatser

a wave of the hand.

en våg med handen.

a wave of conservatism.

en våg av konservatism.

a wave of nausea; a wave of indignation.

en våg av illamående; en våg av indignation.

a majestic wave of the hand.

en storslagen handrörelse

a languid wave of the hand.

en långsam våg med handen.

a tidal wave of crime.

en tidvåg av brott.

The wave -ed the boat.

Vågen -ed båten.

the first wave of settlers.

den första vågen av nybyggare.

a jaunty wave of the hand

en livlig handvinkning

The cold wave will continue.

Den kalla vågen kommer att fortsätta.

polarization of electromagnetic wave

polarisation av elektromagnetisk våg

wave in tropical stratosphere

våg i tropopausen

fizzy new wave pop.

kolsyrat new wave pop.

a television wave form monitor

en television vågformsmonitor.

advance in a wave-like manner

avancerat på ett vågliknande sätt.

Exempel från verkligheten

The endless river rolls its waves hour after hour.

Den ändlösa floden rullar sina vågor timme efter timme.

Källa: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

Examples of benefits or costs of the current concentration wave are scanty.

Exempel på fördelar eller kostnader för den nuvarande koncentrationsvågen är få.

Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

It means " news waves" in English.

Det betyder "nyhetsvågor" på engelska.

Källa: VOA Special March 2022 Collection

Shall plough the wave no more.

Ska plöja vågen inte längre.

Källa: British Original Language Textbook Volume 4

As such, it may well be riding the pedagogical wave of the future.

Som sådant kan det mycket väl åka med den pedagogiska vågen för framtiden.

Källa: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

I watched many seabirds skimming the waves looking for food.

Jag såg många sjöfåglar som skimmade vågorna och letade efter mat.

Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

Människor är väldigt påstridiga socialt i New York, men de viftar inte med en flagga.

Källa: We all dressed up for Bill.

Then comes a series of rolling waves.

Sedan kommer en serie böljande vågor.

Källa: Blue Planet

Next up we have a heat wave.

Nästa har vi en värmebölja.

Källa: IELTS Speaking Preparation Guide

We live for that thank you wave.

Vi lever för den där tacksamhetsvågen.

Källa: Learn listening with Lucy.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu