yoke of oxen
oxars sel
shoulder the yoke
bära bördan
yoke together
tygla tillsammans
deflection yoke
avvikningslindning
a yoke of oxen.
ett spann med oxar
the yoke of imperialism.
imperialismens bojor
the yoke of marriage.
äktenskapets bojor
yoke a horse to a cart
binda en häst till en vagn
a yoke of oxen).
ett spann med oxar
under the yoke of the king
under kungens bojor
They are yoked in marriage.
De är sammanlänkade i äktenskapet.
to shake off the yoke of
att skaka av sig oket
He yoked the oxen to the plough.
Han spände för oxarna vid plogen.
The farmer yoked the oxen.
Bonde spände för oxarna.
14th-century Russia under the Tartar yoke; the yoke of drug addiction.
14:e-seklers Ryssland under tatarernas bojor; droganvändningens bojor.
Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.
Vissa designer innehåller en tvådelad huva och ok.
a plough drawn by a camel and donkey yoked together.
en plog dragen av en kamel och en åsna sammankopplade.
He was yoked to an unwilling partner.
Han var länkad till en ovillig partner.
Every farmer knows how to yoke the oxen together.
Varje bonde vet hur man spänner samman oxarna.
They were yoked together in the same office.
De var sammanlänkade på samma kontor.
Hong Kong's dollar has been yoked to America's.
Hong Kong-dollar har knutits till USA:s.
partners who were yoked together for life.
partner som var sammanlänkade för livet.
The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders;
Det envisa, starka djuret som är rastlöst i selen gnager bara på hans axlar.
a brace of partridges), andyoke to two joined draft animals (
en uppsättning pärhöns), andyoke till två sammanfogade dragdjur (
Shedding the yoke of my oppressors, you blind, sad little man.
Att kasta av mina förtryckares bojor, du blinde, sorgliga lilla man.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Do not be wedded forever to fear, yoked eternally to brutishness.
Var inte för evigt bunden vid rädsla, fångad för evigt i brutalitet.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsNot egg, Minister, just imperialist " yoke" .
Inte ägg, minister, bara imperialistiskt "bojor".
Källa: Yes, Minister Season 1Tomorrow she would fit the yoke about her neck. Tomorrow there would be so many things to do.
Imorgon skulle hon sätta bojorna runt sin hals. Imorgon skulle det finnas så mycket att göra.
Källa: Gone with the WindThe yoke of Spanish oppression will chafe Colombian shoulders no longer!
De spanska förtryckets bojor kommer inte längre att skava på colombianers axlar!
Källa: Modern Family - Season 10Being dragged from their homes to labor under the yoke of the white man.
Att bli släpad från deras hem för att arbeta under den vita mannens bojor.
Källa: The Big Bang Theory Season 7If you'd like to get hands on, help harnessing, help yoking, even do a bit of mushing.
Om du vill vara praktisk, hjälpa till med att selebinda, hjälpa till med att binda, till och med göra lite skjutning.
Källa: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThen, as now, her centre-right Christian Democrats were yoked with the centre-left Social Democrats in a grand coalition.
Då, som nu, var hennes center-höger kristdemokrater bundna med center-vänster socialdemokrater i en stor koalition.
Källa: The Economist (Summary)Six horses were yoked to it, whereas the others were furnished with two, or, at most, four apiece.
Sex hästar var bundna till den, medan de andra var utrustade med två, eller som mest fyra stycken.
Källa: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYes, sir. But giving up that intolerable earthly yoke that some men call freedom is perhaps less painful than you think!
Ja, sir. Men att ge upp det uthärdeliga jordiska bojet som vissa män kallar frihet är kanske mindre smärtsamt än du tror!
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)yoke of oxen
oxars sel
shoulder the yoke
bära bördan
yoke together
tygla tillsammans
deflection yoke
avvikningslindning
a yoke of oxen.
ett spann med oxar
the yoke of imperialism.
imperialismens bojor
the yoke of marriage.
äktenskapets bojor
yoke a horse to a cart
binda en häst till en vagn
a yoke of oxen).
ett spann med oxar
under the yoke of the king
under kungens bojor
They are yoked in marriage.
De är sammanlänkade i äktenskapet.
to shake off the yoke of
att skaka av sig oket
He yoked the oxen to the plough.
Han spände för oxarna vid plogen.
The farmer yoked the oxen.
Bonde spände för oxarna.
14th-century Russia under the Tartar yoke; the yoke of drug addiction.
14:e-seklers Ryssland under tatarernas bojor; droganvändningens bojor.
Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.
Vissa designer innehåller en tvådelad huva och ok.
a plough drawn by a camel and donkey yoked together.
en plog dragen av en kamel och en åsna sammankopplade.
He was yoked to an unwilling partner.
Han var länkad till en ovillig partner.
Every farmer knows how to yoke the oxen together.
Varje bonde vet hur man spänner samman oxarna.
They were yoked together in the same office.
De var sammanlänkade på samma kontor.
Hong Kong's dollar has been yoked to America's.
Hong Kong-dollar har knutits till USA:s.
partners who were yoked together for life.
partner som var sammanlänkade för livet.
The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders;
Det envisa, starka djuret som är rastlöst i selen gnager bara på hans axlar.
a brace of partridges), andyoke to two joined draft animals (
en uppsättning pärhöns), andyoke till två sammanfogade dragdjur (
Shedding the yoke of my oppressors, you blind, sad little man.
Att kasta av mina förtryckares bojor, du blinde, sorgliga lilla man.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Do not be wedded forever to fear, yoked eternally to brutishness.
Var inte för evigt bunden vid rädsla, fångad för evigt i brutalitet.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsNot egg, Minister, just imperialist " yoke" .
Inte ägg, minister, bara imperialistiskt "bojor".
Källa: Yes, Minister Season 1Tomorrow she would fit the yoke about her neck. Tomorrow there would be so many things to do.
Imorgon skulle hon sätta bojorna runt sin hals. Imorgon skulle det finnas så mycket att göra.
Källa: Gone with the WindThe yoke of Spanish oppression will chafe Colombian shoulders no longer!
De spanska förtryckets bojor kommer inte längre att skava på colombianers axlar!
Källa: Modern Family - Season 10Being dragged from their homes to labor under the yoke of the white man.
Att bli släpad från deras hem för att arbeta under den vita mannens bojor.
Källa: The Big Bang Theory Season 7If you'd like to get hands on, help harnessing, help yoking, even do a bit of mushing.
Om du vill vara praktisk, hjälpa till med att selebinda, hjälpa till med att binda, till och med göra lite skjutning.
Källa: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThen, as now, her centre-right Christian Democrats were yoked with the centre-left Social Democrats in a grand coalition.
Då, som nu, var hennes center-höger kristdemokrater bundna med center-vänster socialdemokrater i en stor koalition.
Källa: The Economist (Summary)Six horses were yoked to it, whereas the others were furnished with two, or, at most, four apiece.
Sex hästar var bundna till den, medan de andra var utrustade med två, eller som mest fyra stycken.
Källa: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYes, sir. But giving up that intolerable earthly yoke that some men call freedom is perhaps less painful than you think!
Ja, sir. Men att ge upp det uthärdeliga jordiska bojet som vissa män kallar frihet är kanske mindre smärtsamt än du tror!
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu