an admirable achievement
ett beundransvärt resultat
highly admirable qualities
högst beundransvärda egenskaper
displaying admirable courage
visar beundransvärt mod
an admirable messianic zeal.
ett beundransvärt messianiskt entusiasm.
She showed admirable self-control.
Hon visade beundransvärd självbehärskning.
The soldiers showed admirable bravery.
Soldaterna visade beundransvärt mod.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Hon hade agerat på sätt som han tyckte var helt beundransvärda.
he has one admirable quality—he is totally honest.
han har en beundransvärd egenskap - han är totalt ärlig.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Jag hade min beundransvärde tolk från föregående år, Major Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
när vi vände våra blickar, presenterade varje steg en ny och beundransvärd scen.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
Det är en utmärkt sak för ruffianism och en beundransvärd sak för polisen att vara på så intima och nära villkor med natten.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
Den person som kan hantera en envis Dachshund eller en dum Chow-Chow perfekt är lika beundransvärd som den person som kan hantera en Centralasiatisk eller en Kaukasier perfekt.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
att denna djärva metafor är beundransvärd, och den naturliga historien om scenen har ingen anledning på en dag av allegori och kungliga epithalamium att ta undantag vid en delfin som är son till en lejon.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Det första kapitlet, som berättar om deras tidiga giftermål innan deras andra son, Paul, kom, är en beundransvärd redogörelse för ett felmatchat par.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
Hans planer är beundransvärt ambitiösa: han vill behärska franska, tyska och spanska innan han fyller tjugo.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
där fanns det rika fyrkantiga klocktornet i Saint-Jacques de la Boucherie, med sina vinklar som alla skummade med sniderier, redan beundransvärt, även om det inte var färdigt under femtonde århundradet.
Well, that's very admirable. But be careful.
Det är väl mycket beundransvärt. Men var försiktig.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Att få barn att börja i ung ålder är beundransvärt.
Källa: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Vet du vad? Jag tycker att det är väldigt beundransvärt.
Källa: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Stoicism är ett beundransvärt svar på vad ödet för med sig.
Källa: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Många jurymedlemmar kommer att finna det beundransvärt och modigt.
Källa: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Det var en trotsig och beundransvärd attityd.
Källa: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
En sådan beslutsamhet att skydda intäkterna är beundransvärd.
Källa: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Så att se någon som är det kan vara beundransvärt.
Källa: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Pojkens heroiska beteende är beundransvärt.
Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Beundransvärt, hur du har klarat dig så här långt.
Källa: Person of Interest Season 5an admirable achievement
ett beundransvärt resultat
highly admirable qualities
högst beundransvärda egenskaper
displaying admirable courage
visar beundransvärt mod
an admirable messianic zeal.
ett beundransvärt messianiskt entusiasm.
She showed admirable self-control.
Hon visade beundransvärd självbehärskning.
The soldiers showed admirable bravery.
Soldaterna visade beundransvärt mod.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Hon hade agerat på sätt som han tyckte var helt beundransvärda.
he has one admirable quality—he is totally honest.
han har en beundransvärd egenskap - han är totalt ärlig.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Jag hade min beundransvärde tolk från föregående år, Major Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
när vi vände våra blickar, presenterade varje steg en ny och beundransvärd scen.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
Det är en utmärkt sak för ruffianism och en beundransvärd sak för polisen att vara på så intima och nära villkor med natten.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
Den person som kan hantera en envis Dachshund eller en dum Chow-Chow perfekt är lika beundransvärd som den person som kan hantera en Centralasiatisk eller en Kaukasier perfekt.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
att denna djärva metafor är beundransvärd, och den naturliga historien om scenen har ingen anledning på en dag av allegori och kungliga epithalamium att ta undantag vid en delfin som är son till en lejon.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Det första kapitlet, som berättar om deras tidiga giftermål innan deras andra son, Paul, kom, är en beundransvärd redogörelse för ett felmatchat par.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
Hans planer är beundransvärt ambitiösa: han vill behärska franska, tyska och spanska innan han fyller tjugo.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
där fanns det rika fyrkantiga klocktornet i Saint-Jacques de la Boucherie, med sina vinklar som alla skummade med sniderier, redan beundransvärt, även om det inte var färdigt under femtonde århundradet.
Well, that's very admirable. But be careful.
Det är väl mycket beundransvärt. Men var försiktig.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Att få barn att börja i ung ålder är beundransvärt.
Källa: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Vet du vad? Jag tycker att det är väldigt beundransvärt.
Källa: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Stoicism är ett beundransvärt svar på vad ödet för med sig.
Källa: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Många jurymedlemmar kommer att finna det beundransvärt och modigt.
Källa: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
Det var en trotsig och beundransvärd attityd.
Källa: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
En sådan beslutsamhet att skydda intäkterna är beundransvärd.
Källa: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Så att se någon som är det kan vara beundransvärt.
Källa: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Pojkens heroiska beteende är beundransvärt.
Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Beundransvärt, hur du har klarat dig så här långt.
Källa: Person of Interest Season 5Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu