assemble

[USA]/əˈsembl/
[UK]/əˈsembl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. samla ihop; sätta ihop; samla
vi. komma ihop; samlas.
Word Forms
Past Participleassembled
Third Person Singularassembles
Past Tenseassembled
Present Participleassembling

Fraser & Kollokationer

assemble the furniture

montera möblerna

assemble a team

sätta ihop ett team

assemble the parts

sätta ihop delarna

assemble a puzzle

sätta ihop ett pussel

assemble language

sätta ihop ett språk

assemble line

sätta ihop en linje

Exempelsatser

assemble a machine; assemble data.

montera en maskin; montera data.

assemble in the school hall

montera i skolsalen

transportation in assembled state

transport i monterat skick

The assemble resolved to ...

Församlingen beslutade att ...

A crowd quickly assembled to watch the cockfight.

En folkmassa samlades snabbt för att titta på tuppstrid.

The whole city solemnly assembled on the square.

Hela staden samlades högtidligt på torget.

a crowd had assembled outside the gates.

En folkmassa hade samlats utanför grindarna.

a factory that assembled parts for trucks.

en fabrik som monterade delar till lastbilar.

she assembled a balanced team.

hon satte ihop ett balanserat lag.

they had assembled at his behest .

de hade samlats på hans begäran.

the Mayor addressed the assembled company.

Borgmästaren talade till det samlade företaget.

The ship's company assembled on deck for inspection.

Sjömanskapet samlades på däck för inspektion.

The dean assembled the students in the auditorium.

Dekanus samlade studenterna i auditoriet.

All the people assembled at Mary's house.

Alla människor samlades på Marys hus.

Assemble your papers and put them in the file.

Sätt ihop dina papper och lägg dem i mappen.

They assembled the model ship bit by bit.

De monterade modellbåten bit för bit.

a hastily assembled force of warriors

en hastigt sammansatt styrka av krigare

The new legislature will assemble in January. With respect to thingsassemble implies gathering and fitting together components, as of a structure or machine:

Det nya lagstiftande organet kommer att samlas i januari. Med avseende på saker och ting innebär assemble att samla och passa ihop komponenter, som av en struktur eller maskin:

Exempel från verkligheten

A moment passed as he assembled his thoughts.

Ett ögonblick gick medan han satte ihop sina tankar.

Källa: Twilight: Eclipse

They are easy to assemble, she thought.

De är lätta att sätta ihop, hon tänkte.

Källa: Sophie's World (Original Version)

Snowflakes were flying as they assembled the Mustang high above Manhattan.

Snöflingor flög när de satte ihop Mustangen högt ovanför Manhattan.

Källa: CNN Listening Compilation July 2014

The greatest roll call of British acting talent ever assembled on film.

Den största samlingen av brittiska skådespelartalanger som någonsin samlats på film.

Källa: Exciting moments of Harry Potter

Freedom means the right of people to assemble, organize, and debate openly.

Frihet betyder rätten för människor att samlas, organisera och debattera öppet.

Källa: Hillary's Voice

The boy can take the parts apart, but he cannot assemble them.

Pojken kan ta isär delarna, men han kan inte sätta ihop dem.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The manga exhibition was the largest display of manga material ever assembled outside Japan.

Mangautställningen var den största utställningen av mangamaterial som någonsin samlats utanför Japan.

Källa: The Chronicles of Novel Events

That prompted West African heads of state to order standby force to be assembled.

Det fick västafrikanska statschefer att beordra en beredskapsstyrka att sättas upp.

Källa: VOA Daily Standard August 2023 Collection

After this year though, a panel was assembled to discuss the deaths on the mountain.

Efter detta år tillsattes dock en kommitté för att diskutera döden på berget.

Källa: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The police assembled their pieces of evidence.

Polisen satte ihop sina bevis.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu