| Plural | bluenesses |
wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……
Vinden är mildhet, dagen är blå, regnet är romantiskt……
For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.
För den kvinnliga båtpojken är livet inställt på hennes verksamhet, vilket bara lämnar "en viss blåhet i läpparna" för att avslöja hennes sanna tillstånd.
The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.
Himlens blåfärg en klar dag är hisnande.
She painted the room a calming shade of blueness.
Hon målade rummet i en lugnande nyans av blått.
His eyes sparkled with blueness in the sunlight.
Hans ögon glittrade med blått i solljuset.
The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.
Havets blåfärg sträckte sig så långt ögat kunde se.
The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.
Hennes klännings blåfärg kompletterade hennes ögon perfekt.
The blueness of the water indicated its purity.
Vattnets blåfärg indikerade dess renhet.
The blueness of the painting evoked a sense of calmness.
Målningens blåfärg väckte en känsla av lugn.
The blueness of the flowers stood out among the greenery.
Blåfärg på blommorna stack ut bland grönskan.
The blueness of twilight settled over the city as night fell.
Skymningens blåfärg lade sig över staden när natten föll.
The blueness of the flag symbolized peace and harmony.
Flaggans blåfärg symboliserade fred och harmoni.
The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.
Höstens fördjupning hade medfört en ökad blåfärg och djup till himlen.
Källa: Norwegian WoodSmall pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.
Små pärliknande moln drev i den intensiva blåfärgen ovanför.
Källa: The little cabin on the grassland.A large blueness that smelled of tar took shape beside me.
En stor blåfärg som luktade tjära tog form bredvid mig.
Källa: Goodbye, My Love (Part 2)The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
De fasta stjärnornas glans var minskad till en sorts blåfärg.
Källa: Lovers in the Tower (Part Two)Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
Åh! hur de fortfarande kämpade genom den oändliga blåfärgen för att söka efter det som kunde förstöra dem!
Källa:He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.
Han visste bara att dalen verkade bli tystare och tystare när han satt och stirrade på den klara, delikata blåfärgen.
Källa: The Secret Garden (Original Version)The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.
Valvets form såg mycket högt ut och de små snöiga molnen såg ut som vita fåglar som flöt på utsträckta vingar under dess kristallblå färg.
Källa: The Secret Garden (Original Version)The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.
Det svaga dagsljuset på hans högra sida skimrade svagt in och var tonat till en blåfärg i kontrast till de gula strålarna från ljuset mot väggen.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.
Jag välsignade den försummelse jag levde i och fann glädje i att kunna stanna ensam i trädgården och leka med småstenar och titta på insekterna och stirra in i himlens blåfärg.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.
Havets blåfärg fördjupade sin färg när den sträckte sig till foten av klipporna, där den avslutades i en kant av vitt – tyst på detta avstånd, även om den rörde sig och gungade som ett lakan på en rastlös sömnare.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……
Vinden är mildhet, dagen är blå, regnet är romantiskt……
For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.
För den kvinnliga båtpojken är livet inställt på hennes verksamhet, vilket bara lämnar "en viss blåhet i läpparna" för att avslöja hennes sanna tillstånd.
The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.
Himlens blåfärg en klar dag är hisnande.
She painted the room a calming shade of blueness.
Hon målade rummet i en lugnande nyans av blått.
His eyes sparkled with blueness in the sunlight.
Hans ögon glittrade med blått i solljuset.
The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.
Havets blåfärg sträckte sig så långt ögat kunde se.
The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.
Hennes klännings blåfärg kompletterade hennes ögon perfekt.
The blueness of the water indicated its purity.
Vattnets blåfärg indikerade dess renhet.
The blueness of the painting evoked a sense of calmness.
Målningens blåfärg väckte en känsla av lugn.
The blueness of the flowers stood out among the greenery.
Blåfärg på blommorna stack ut bland grönskan.
The blueness of twilight settled over the city as night fell.
Skymningens blåfärg lade sig över staden när natten föll.
The blueness of the flag symbolized peace and harmony.
Flaggans blåfärg symboliserade fred och harmoni.
The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.
Höstens fördjupning hade medfört en ökad blåfärg och djup till himlen.
Källa: Norwegian WoodSmall pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.
Små pärliknande moln drev i den intensiva blåfärgen ovanför.
Källa: The little cabin on the grassland.A large blueness that smelled of tar took shape beside me.
En stor blåfärg som luktade tjära tog form bredvid mig.
Källa: Goodbye, My Love (Part 2)The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
De fasta stjärnornas glans var minskad till en sorts blåfärg.
Källa: Lovers in the Tower (Part Two)Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
Åh! hur de fortfarande kämpade genom den oändliga blåfärgen för att söka efter det som kunde förstöra dem!
Källa:He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.
Han visste bara att dalen verkade bli tystare och tystare när han satt och stirrade på den klara, delikata blåfärgen.
Källa: The Secret Garden (Original Version)The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.
Valvets form såg mycket högt ut och de små snöiga molnen såg ut som vita fåglar som flöt på utsträckta vingar under dess kristallblå färg.
Källa: The Secret Garden (Original Version)The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.
Det svaga dagsljuset på hans högra sida skimrade svagt in och var tonat till en blåfärg i kontrast till de gula strålarna från ljuset mot väggen.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.
Jag välsignade den försummelse jag levde i och fann glädje i att kunna stanna ensam i trädgården och leka med småstenar och titta på insekterna och stirra in i himlens blåfärg.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.
Havets blåfärg fördjupade sin färg när den sträckte sig till foten av klipporna, där den avslutades i en kant av vitt – tyst på detta avstånd, även om den rörde sig och gungade som ett lakan på en rastlös sömnare.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu