clash

[USA]/klæʃ/
[UK]/klæʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. göra ett högt krasande ljud genom att kollidera
vi. ha en konflikt; vara i opposition eller oenighet
n. ett högt, skarpt ljud av kollision (av metall, etc.) disharmoni; konflikt.
Word Forms
Third Person Singularclashes
Pluralclashes
Past Participleclashed
Present Participleclashing
Past Tenseclashed

Fraser & Kollokationer

clash of opinions

åsiktskrock

clash of personalities

personlighetskrock

clash of cultures

kulturkrock

clash of ideas

ideologisk konflikt

clash of values

värderingskrock

clash with

konflikt med

Exempelsatser

a clash of cymbals.

en cymbalernas krock.

a clash with the police

en kollision med polisen

there happens to be a clash of personalities.

det händer att det blir en krock av personligheter.

a clash of rival socialist philosophies.

en krock mellan rivaliserande socialistiska filosofier.

the clash of cymbals

cymbalernas krock

developments which would clash with amenity.

utveckling som skulle krocka med trivseln.

Their interests clashed with ours.

Deras intressen kolliderade med våra.

This shirt clashes with your trousers.

Den här skjortan krockar med dina byxor.

My opinions clash against hers.

Mina åsikter krockar med hennes.

Their interest clashed with ours.

Deras intressen kolliderade med våra.

a resounding clash of cymbals

en kraftfull krock av cymbaler

there have been minor clashes with security forces.

det har förekommit mindre krockar med säkerhetsstyrkor.

a clash of tweeds and a striped shirt.

en krock av tweed och en randig skjorta.

the clash hadn't improved his humour.

krocken hade inte förbättrat hans humor.

riot police had clashed with window-smashers.

större poliser hade krockat med glassplitterare.

She clashed these pans down on the floor.

Hon slog dessa stekpannar mot golvet.

The clash of our onslaught hurtled across the field.

Våra anfallskrafternas krock svingade över fältet.

The outlandish costume screamed with clashing colors.

Den utländska dräkten skrek med krockande färger.

clashes between labor and big business.

krockar mellan arbete och storindustri.

Exempel från verkligheten

There was also a clash of visions.

Det förekom också en kollision av visioner.

Källa: Steve Jobs Biography

James Renauld was there and saw the clashes.

James Renauld var där och såg slagsmålen.

Källa: BBC Listening Compilation June 2014

You and edie clashed right from the start.

Du och edie stötte på varandra direkt från början.

Källa: Desperate Housewives Video Version Season 5

Scores of them were arrested after they clashed with police.

Många av dem greps efter att de drabbat samman med polisen.

Källa: The Economist (Summary)

There were violent clashes between riot police and the protesters.

Det förekom våldsamma sammandrabbningar mellan polis och demonstranter.

Källa: BBC Listening Collection August 2013

Sunday saw the worst clashes in the region for many years.

Söndagen såg de värsta slagsmålen i regionen på många år.

Källa: BBC Listening September 2020 Collection

They don't have to be clashing.

De behöver inte slåss.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Around ten cities have experienced some clashes or some violence this evening.

Omkring tio städer har upplevt vissa sammandrabbningar eller våld i kväll.

Källa: BBC Listening Collection June 2023

It's becoming clear that there's a huge clash of cultures.

Det blir tydligt att det finns en stor kulturell klyfta.

Källa: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Gorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.

Regeringstrupper har drabbat samman med oppositionens Renamo-kämpar i Tete-provinsen.

Källa: BBC Listening Collection July 2015

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu