| Plural | collectivists |
collectivist ideology
kollektivistisk ideologi
collectivist society
kollektivistiskt samhälle
Many collectivist societies prioritize the needs of the community over individual desires.
Många kollektivistiska samhällen prioriterar samhällsbehoven över individuella önskningar.
Collectivist cultures often emphasize harmony and cooperation within groups.
Kollektivistiska kulturer betonar ofta harmoni och samarbete inom grupper.
In a collectivist society, decisions are often made based on what is best for the group as a whole.
I ett kollektivistiskt samhälle fattas beslut ofta baserat på vad som är bäst för gruppen som helhet.
Collectivist values can be seen in traditions that emphasize family and community ties.
Kollektivistiska värderingar kan ses i traditioner som betonar familjeband och gemenskapsband.
Collectivist ideologies promote the idea of working together for the greater good.
Kollektivistiska ideologier främjar idén om att arbeta tillsammans för det större goda.
Collectivist societies tend to have strong social bonds and a sense of belonging among members.
Kollektivistiska samhällen tenderar att ha starka sociala band och en känsla av samhörighet bland medlemmarna.
The collectivist approach focuses on the welfare of the group rather than individual success.
Det kollektivistiska synsättet fokuserar på gruppens välbefinnande snarare än individuella framgångar.
Collectivist cultures value cooperation and collaboration in achieving common goals.
Kollektivistiska kulturer värdesätter samarbete och samverkan för att uppnå gemensamma mål.
In collectivist societies, individuals are often expected to prioritize the needs of the community.
I kollektivistiska samhällen förväntas individer ofta prioritera samhällets behov.
The collectivist mindset emphasizes the importance of group harmony and unity.
Det kollektivistiska tankesättet betonar vikten av gruppharmoni och enighet.
Generally, America is seen as an individualistic society, whereas Japan is quite collectivist.
Generellt sett betraktas Amerika som ett individualistiskt samhälle, medan Japan är ganska kollektivistiskt.
Källa: The Economist - TechnologyThere's a lot of social control among collectivists; and everyone knows what everyone's doing.
Det finns mycket social kontroll bland kollektivister; och alla vet vad alla håller på med.
Källa: The meaning of solitude.Americans, by contrast-at least in the maturity of old age—have more intergroup wisdom than the purportedly collectivist Japanese.
Amerikaner, å andra sidan - åtminstone i mogen ålder - har mer intergruppsvisdom än de påstådda kollektivistiska japanerna.
Källa: The Economist - TechnologyIn Mongolia, where Myga lives, herding was once a collectivist enterprise.
I Mongoliet, där Myga bor, var boskapsskötsel en gång en kollektivistisk verksamhet.
Källa: FreakonomicsAmericans tend to draw themselves very large Could these differences translate to a more collectivist or individualistic mindset?
Amerikaner tenderar att måla sig själva väldigt stora. Kan dessa skillnader översättas till ett mer kollektivistiskt eller individualistiskt tankesätt?
Källa: 202319The generation that lived through the Depression and World War II saw large-scale collectivist responses to both those crises.
Generationen som levde genom depressionen och andra världskriget såg storskaliga kollektivistiska reaktioner på båda dessa kriser.
Källa: World History Crash CourseLike most East Asian countries, Japan as a whole tends to have a more collectivist and holistic mind-set.
Liksom de flesta östasiatiska länder tenderar Japan som helhet att ha ett mer kollektivistiskt och holistiskt tankesätt.
Källa: 202319While the Western side of Berlin was enjoying the spoils of capitalism, the east was vying for a sense of collectivist harmony.
Medan den västra delen av Berlin åtnjöt kapitalismens utdelningar, kämpade öst för en känsla av kollektivistisk harmoni.
Källa: Charming historyThis deference to others seemed like a subtle sign of a more collectivist mindset, and so Talhelm began to wonder what might lie behind the two outlooks.
Denna ödmjukhet inför andra verkade vara ett subtilt tecken på ett mer kollektivistiskt tankesätt, och därför började Talhelm att undra vad som kunde ligga bakom de två perspektiven.
Källa: 202319Another change of psychology: many historians-of-the-now note that globalization has also led to a celebration of individualism, particularly in the wake of the failures of the Marxist collectivist utopias.
En annan förändring i psykologi: många historiker-från-nu konstaterar att globaliseringen också har lett till en hyllning av individualism, särskilt i kölvakten av de marxistiska kollektivistiska utopiernas misslyckanden.
Källa: World History Crash Coursecollectivist ideology
kollektivistisk ideologi
collectivist society
kollektivistiskt samhälle
Many collectivist societies prioritize the needs of the community over individual desires.
Många kollektivistiska samhällen prioriterar samhällsbehoven över individuella önskningar.
Collectivist cultures often emphasize harmony and cooperation within groups.
Kollektivistiska kulturer betonar ofta harmoni och samarbete inom grupper.
In a collectivist society, decisions are often made based on what is best for the group as a whole.
I ett kollektivistiskt samhälle fattas beslut ofta baserat på vad som är bäst för gruppen som helhet.
Collectivist values can be seen in traditions that emphasize family and community ties.
Kollektivistiska värderingar kan ses i traditioner som betonar familjeband och gemenskapsband.
Collectivist ideologies promote the idea of working together for the greater good.
Kollektivistiska ideologier främjar idén om att arbeta tillsammans för det större goda.
Collectivist societies tend to have strong social bonds and a sense of belonging among members.
Kollektivistiska samhällen tenderar att ha starka sociala band och en känsla av samhörighet bland medlemmarna.
The collectivist approach focuses on the welfare of the group rather than individual success.
Det kollektivistiska synsättet fokuserar på gruppens välbefinnande snarare än individuella framgångar.
Collectivist cultures value cooperation and collaboration in achieving common goals.
Kollektivistiska kulturer värdesätter samarbete och samverkan för att uppnå gemensamma mål.
In collectivist societies, individuals are often expected to prioritize the needs of the community.
I kollektivistiska samhällen förväntas individer ofta prioritera samhällets behov.
The collectivist mindset emphasizes the importance of group harmony and unity.
Det kollektivistiska tankesättet betonar vikten av gruppharmoni och enighet.
Generally, America is seen as an individualistic society, whereas Japan is quite collectivist.
Generellt sett betraktas Amerika som ett individualistiskt samhälle, medan Japan är ganska kollektivistiskt.
Källa: The Economist - TechnologyThere's a lot of social control among collectivists; and everyone knows what everyone's doing.
Det finns mycket social kontroll bland kollektivister; och alla vet vad alla håller på med.
Källa: The meaning of solitude.Americans, by contrast-at least in the maturity of old age—have more intergroup wisdom than the purportedly collectivist Japanese.
Amerikaner, å andra sidan - åtminstone i mogen ålder - har mer intergruppsvisdom än de påstådda kollektivistiska japanerna.
Källa: The Economist - TechnologyIn Mongolia, where Myga lives, herding was once a collectivist enterprise.
I Mongoliet, där Myga bor, var boskapsskötsel en gång en kollektivistisk verksamhet.
Källa: FreakonomicsAmericans tend to draw themselves very large Could these differences translate to a more collectivist or individualistic mindset?
Amerikaner tenderar att måla sig själva väldigt stora. Kan dessa skillnader översättas till ett mer kollektivistiskt eller individualistiskt tankesätt?
Källa: 202319The generation that lived through the Depression and World War II saw large-scale collectivist responses to both those crises.
Generationen som levde genom depressionen och andra världskriget såg storskaliga kollektivistiska reaktioner på båda dessa kriser.
Källa: World History Crash CourseLike most East Asian countries, Japan as a whole tends to have a more collectivist and holistic mind-set.
Liksom de flesta östasiatiska länder tenderar Japan som helhet att ha ett mer kollektivistiskt och holistiskt tankesätt.
Källa: 202319While the Western side of Berlin was enjoying the spoils of capitalism, the east was vying for a sense of collectivist harmony.
Medan den västra delen av Berlin åtnjöt kapitalismens utdelningar, kämpade öst för en känsla av kollektivistisk harmoni.
Källa: Charming historyThis deference to others seemed like a subtle sign of a more collectivist mindset, and so Talhelm began to wonder what might lie behind the two outlooks.
Denna ödmjukhet inför andra verkade vara ett subtilt tecken på ett mer kollektivistiskt tankesätt, och därför började Talhelm att undra vad som kunde ligga bakom de två perspektiven.
Källa: 202319Another change of psychology: many historians-of-the-now note that globalization has also led to a celebration of individualism, particularly in the wake of the failures of the Marxist collectivist utopias.
En annan förändring i psykologi: många historiker-från-nu konstaterar att globaliseringen också har lett till en hyllning av individualism, särskilt i kölvakten av de marxistiska kollektivistiska utopiernas misslyckanden.
Källa: World History Crash CourseUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu