crown

[USA]/kraʊn/
[UK]/kraʊn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en cirkulär dekorativ huvudbonad som bärs av en monark som en symbol för auktoritet; högsta makt eller suveränitet; en cirkulär dekoration som bärs på huvudet; den högsta punkten
vt. att formellt investera med symbolerna för ämbetet; att vara på toppen av; att hedra eller belöna; att föra till en framgångsrik avslutning.
Word Forms
Third Person Singularcrowns
Past Tensecrowned
Present Participlecrowning
Pluralcrowns
Past Participlecrowned

Fraser & Kollokationer

crown jewel

kronjuvel

royal crown

kunglig krona

crown prince

kronprins

crown molding

kranslist

crown ether

kroneter

take the crown

ta kronan

crown princess

kronprinsessa

crown of thorns

kronan av törnar

crown with

krona med

crown court

kronparrätt

wear the crown

bära kronan

crown gall

kronvall

crown height

kronhöjd

crown gear

kronhjul

arch crown

valkrone

crown colony

kronkoloni

triple crown

trippel krona

crown density

kron densitet

crown block

kronblock

gold crown

guld krona

Exempelsatser

the crown of the hill.

kronan på kullen.

the succession to the Crown was disputed.

arvtagningen till kronan var omtvistad.

took the crown in horseracing.

vann kronan i hästlopp.

The crown is an attribute of kingship.

Kronan är en egenskap hos kungadömet.

be crowned with victory

krönas med seger

Except for that crown and mystical cabala.

Förutom den där kronan och mystiska kabbala.

This crown was made especially for the King.

Denna krona gjordes speciellt för kungen.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

tvisten, delvis på grund av kronprinsens inblandning, löstes.

Your hair is your crowning glory.

Ditt hår är din krona.

the distant knoll was crowned with trees.

den avlägsna kullen var krönt med träd.

a small silver crown was inlaid in the wood.

en liten silverkrona var inlagd i träet.

A crown signifies royal power.

En krona symboliserar kunglig makt.

He won the crown in 1973.

Han vann kronan 1973.

Mist crowned the mountain.

Dimman krönte berget.

The crown and the scepter are the insigne of kings.

Kronan och sceptern är kungarnas insignier.

In the sky, as crown and diamond cabala?

På himlen, som krona och diamantkabbala?

a crown embedded with jewels

en krona infattad med juveler

a gold crown encrusted with jewels

en guld krona utsmyckad med juveler

crowned the event with a lavish reception.

krönte evenemanget med en storslagen mottagning.

Exempel från verkligheten

To set a crown upon your lifetime's effort.

Att sätta en krona på livets ansträngningar.

Källa: Four Quartets

I shall wear no crowns and win no glory.

Jag kommer inte att bära några kronor och vinna någon ära.

Källa: Game of Thrones Selected Highlights

For her to take my crown? No!

För henne att ta min krona? Nej!

Källa: Villains' Tea Party

" Just get the crown! " Dirk yelled.

" Skaffa bara kronan! " Dirk skrek.

Källa: L1 Wizard and Cat

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

Det förrädiska scrollen som snappade kronan från hennes släktlinje.

Källa: British Original Language Textbook Volume 5

The Prince and Princess were soon crowned King and Queen.

Prinsen och prinsessan blev snart krönta till kung och drottning.

Källa: Bedtime stories for children

Yeah. - You're crowning twice. - I'm crowning twice.

Ja. - Du kröner två gånger. - Jag kröner två gånger.

Källa: Gourmet Base

I do henna crowns for raising confidence in someone.

Jag gör hennakronor för att öka självförtroendet hos någon.

Källa: BBC Listening Collection December 2017

All right, all right, he's crowning. Here he comes.

Okej, okej, han kröner. Här kommer han.

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

Then he awarded the crown to the real winner.

Sedan överlämnade han kronan till den verkliga vinnaren.

Källa: VOA Special December 2015 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu