dampness

[USA]/ˈdæmpnɪs/
[UK]/'dæmpnəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. fukt; våthet; närvaron av något lätt fuktiga förhållanden eller luftfuktighet.
Word Forms

Exempelsatser

the dampness began to affect my health.

fuktigheten började påverka min hälsa.

The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.

Fuktigheten är obehaglig, inte för att nämna kylan.

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

Slutsats: vind-fuktighet-antalgiska pulver har antiinflammatoriska och svällningsreducerande och antalgiska effekter.

It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.

Det anses att Yinbai har funktionen att reglera menstruationen och stoppa blödningen, hämma fuktigheten och stoppa leukorré, nära mjälten och stoppa diarrén.

Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.

Indikationer: Avlägsna värme, eliminera fuktighet, rena patogentisk eld, släcka ånga, desinficera och bota bölder.

In a three state weather system (sunny, cloudy, rainy) it may be possible to observe four grades of seaweed dampness (dry, dryish, damp, soggy);

I ett vädersystem med tre tillstånd (soligt, molnigt, regnigt) kan det vara möjligt att observera fyra grader av tångfuktighet (torrt, lätt fuktigt, fuktigt, blött);

From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.

Från ett pedagogiskt synpunkt, att analysera vinden, fuktigheten och den stagnerade värmen vid gulsot i Summary of Golden Chamber vilket baseras på synpunkten på forntida och moderna exegeter.

Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.

Introducerade professor Wang Linings erfarenhet av att behandla barns hosta på grund av exopati i slemt-fuktighets konstititution genom att använda Erchen Decoction, och tog ett fall som exempel.

Exempel från verkligheten

" It's the dampness drying, " replied Jo.

"Det är fukten som torkar," svarade Jo.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

Dampness and evil odors surrounded him.

Fukt och dåliga lukter omgav honom.

Källa: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Sweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.

Svett bröt ut hos Scarlett med klibbig fukt, varje gång den tanken dök upp i hennes sinne.

Källa: Gone with the Wind

Cold rain had fallen for days and the house was chill with drafts and dampness.

Kallt regn hade fallit i flera dagar och huset var kallt med drag och fukt.

Källa: Gone with the Wind

To heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.

För att värma, små utrymmen, under golvnivå, fukt, luckor, stegar, mörker och eliminering i Home Depot-hinkar.

Källa: The Big Bang Theory Season 8

He reached out, touched Chani's cheek, feeling the dampness of her tears.

Han räckte ut handen och tog Chani i kinden och kände fukten i hennes tårar.

Källa: "Dune" audiobook

Melanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.

Melanie låg på sängen på ett lakan som var mörkt av svett och fläckigt av fukt där Scarlett hade spillt vatten.

Källa: Gone with the Wind

But our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.

Men våra experter är av den åsikten att rostfläckarna inte beror på fukt utan på dåligt utförande.

Källa: Foreign Trade English Topics King

The open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.

Den öppna dörren verkade leda in i mörkret och fukten i en källare.

Källa: Women’s Paradise (Part 1)

The plaster that held the stones of the wall together was crumbly from age and from the dampness of the dungeon.

Putsen som höll ihop stenarna i väggen var smulig på grund av ålder och på grund av fukten i fängelsehålan.

Källa: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu