deaden the nerves
dämpa nerverna
thick walls that deaden street noises
tjocka väggar som dämpar gatuljud
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
en medicin för att dämpa smärtan; kakelplattor som dämpar ljudet från repetitionsstudion
The dentist deadened the nerve with novocaine.
Tandläkaren bedövade nerven med novakain.
ether was used to deaden the pain.
eter användes för att dämpa smärtan.
diabetes can deaden the nerve endings.
diabetes kan bedöva nerverna.
laughter might deaden us to the moral issue.
skratt kan kanske dämpa oss för det moraliska dilemmat.
Wood is used to deaden the noise.
Trä används för att dämpa ljudet.
The driver deadened the noise of the car with a new muffler.
Föraren dämpade bilens ljud med en ny ljuddämpare.
the syllabus has deadened the teaching process.
läroplanen har hämtat andan i undervisningen.
technology can deaden the human spirit or lift it to the farthermost corners of our imaginations.
teknik kan dämpa människans anda eller lyfta den till de yttersta hörnen av våra fantasier.
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
En mjuk lack och en otillräcklig underlackning har en tendens att kraftigt dämpa ljudet från en fiol.
Because their nerves are deadened from being so stupid.
Eftersom deras nerver är avtrubbade av att vara så dumma.
Källa: Friends Season 3That's because their nerves are probably deadened from being so stupid.
Det är för att deras nerver förmodligen är avtrubbade av att vara så dumma.
Källa: Friends Season 3A murmur of voices, deadened by the heavy hangings, came from the principal drawing-room.
En mumling av röster, dämpad av de tunga draperierna, kom från det största salongen.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)The noise of the water drumming in the kettle deadened her pain, it seemed.
Ljudet av vattnet som trummade i vattenkokaren dämpade hennes smärta, såg det ut som.
Källa: Garden Party (Part 2)The sympathies of our nature are strengthened by pondering cogitations, and deadened by thoughtless use.
Våra medfödda sympatier stärks av eftertänksamhet och dämpas av tanklöst användande.
Källa: Defending Feminism (Part 2)For a moment, the deadened look in Sirius's eyes became more pronounced than ever, as though shutters had closed behind them.
Ett ögonblick blev uttrycket i Sirius ögon, som var avtrubbat, mer uttalat än någonsin, som om persienner hade stängts bakom dem.
Källa: 4. Harry Potter and the Goblet of FireIn the parlor I heard a slow arpeggio, and his voice, deadened, and a denial from her.
I salongen hörde jag en långsam arpeggio, och hans röst, dämpad, och ett nekande från henne.
Källa: Kreutzer SonataSome thick old hangings had been nailed up before the windows, to deaden the sound of the shrieks.
Några tjocka, gamla draperier hade spikats upp framför fönstren för att dämpa ljudet av skriken.
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)" Let's go, " says Estragon, before the deadening final stage direction: " They do not move."
”Låt oss gå”, säger Estragon, innan den dämpande slutsceninstruktionen: ”De rör sig inte.”
Källa: The Economist CultureOf the asceticism that deadens the senses, as of the vulgar profligacy that dulls them, it was to know nothing.
Om den asketism som dövar sinnena, som om den vulgära överdådigheten som slöar dem, var det att veta ingenting om det.
Källa: The Picture of Dorian Graydeaden the nerves
dämpa nerverna
thick walls that deaden street noises
tjocka väggar som dämpar gatuljud
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
en medicin för att dämpa smärtan; kakelplattor som dämpar ljudet från repetitionsstudion
The dentist deadened the nerve with novocaine.
Tandläkaren bedövade nerven med novakain.
ether was used to deaden the pain.
eter användes för att dämpa smärtan.
diabetes can deaden the nerve endings.
diabetes kan bedöva nerverna.
laughter might deaden us to the moral issue.
skratt kan kanske dämpa oss för det moraliska dilemmat.
Wood is used to deaden the noise.
Trä används för att dämpa ljudet.
The driver deadened the noise of the car with a new muffler.
Föraren dämpade bilens ljud med en ny ljuddämpare.
the syllabus has deadened the teaching process.
läroplanen har hämtat andan i undervisningen.
technology can deaden the human spirit or lift it to the farthermost corners of our imaginations.
teknik kan dämpa människans anda eller lyfta den till de yttersta hörnen av våra fantasier.
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
En mjuk lack och en otillräcklig underlackning har en tendens att kraftigt dämpa ljudet från en fiol.
Because their nerves are deadened from being so stupid.
Eftersom deras nerver är avtrubbade av att vara så dumma.
Källa: Friends Season 3That's because their nerves are probably deadened from being so stupid.
Det är för att deras nerver förmodligen är avtrubbade av att vara så dumma.
Källa: Friends Season 3A murmur of voices, deadened by the heavy hangings, came from the principal drawing-room.
En mumling av röster, dämpad av de tunga draperierna, kom från det största salongen.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)The noise of the water drumming in the kettle deadened her pain, it seemed.
Ljudet av vattnet som trummade i vattenkokaren dämpade hennes smärta, såg det ut som.
Källa: Garden Party (Part 2)The sympathies of our nature are strengthened by pondering cogitations, and deadened by thoughtless use.
Våra medfödda sympatier stärks av eftertänksamhet och dämpas av tanklöst användande.
Källa: Defending Feminism (Part 2)For a moment, the deadened look in Sirius's eyes became more pronounced than ever, as though shutters had closed behind them.
Ett ögonblick blev uttrycket i Sirius ögon, som var avtrubbat, mer uttalat än någonsin, som om persienner hade stängts bakom dem.
Källa: 4. Harry Potter and the Goblet of FireIn the parlor I heard a slow arpeggio, and his voice, deadened, and a denial from her.
I salongen hörde jag en långsam arpeggio, och hans röst, dämpad, och ett nekande från henne.
Källa: Kreutzer SonataSome thick old hangings had been nailed up before the windows, to deaden the sound of the shrieks.
Några tjocka, gamla draperier hade spikats upp framför fönstren för att dämpa ljudet av skriken.
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)" Let's go, " says Estragon, before the deadening final stage direction: " They do not move."
”Låt oss gå”, säger Estragon, innan den dämpande slutsceninstruktionen: ”De rör sig inte.”
Källa: The Economist CultureOf the asceticism that deadens the senses, as of the vulgar profligacy that dulls them, it was to know nothing.
Om den asketism som dövar sinnena, som om den vulgära överdådigheten som slöar dem, var det att veta ingenting om det.
Källa: The Picture of Dorian GrayUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu