| Past Tense | disconnected |
| Past Participle | disconnected |
disconnect from
koppla ifrån
a ragbag of disconnected facts
en skräplåda av osammanhängande fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
göra frånkopplad, avskilja eller lossa
described the accident in a disconnected way.
beskrev olyckan på ett osammanhängande sätt
He disconnected the wire from the clock.
Han kopplade bort ledningen från klockan
he expected the disconnected phone to start ringing.
han förväntade sig att den frånkopplade telefonen skulle börja ringa
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jag körde iväg och kände mig frånkopplad från den verkliga världen
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elbolaget kopplade bort vår leverans på grund av utebliven betalning av en faktura
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hon ogillar den gamla mannens osammanhängande svammel
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En väsentligen frånkopplad polyhexgraf definieras som ett benzenoidsystem eller ett koronoide system som har fasta bindningar och vissa Kekuléstrukturer
The emergency system has been disconnected.
Nödsystemet har kopplats bort.
Källa: CHERNOBYL HBOCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun märkte att Jobs var frånkopplad från hela situationen.
Källa: Steve Jobs BiographyIt's amazing the way things, apparently disconnected, hang together.
Det är fantastiskt hur saker och ting, som uppenbarligen är frånkopplade, hänger ihop.
Källa: Flowers for AlgernonMy telephone was disconnected by the phone company.
Mitt telefon har blivit frånkopplat av telefonbolaget.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Each time I stopped by her apartment, Ilse seemed more disconnected than the time before.
Varje gång jag stannade vid hennes lägenhet, verkade Ilse mer frånkopplad än tidigare.
Källa: Reader's Digest AnthologyIt depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.
Det beror enbart på om du känner dig emotionellt eller socialt frånkopplad från dem omkring dig.
Källa: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHowever, the fact is the students often feel that they are disconnected with their distinguished professors.
Men faktum är att studenterna ofta känner sig frånkopplade från sina framstående professorer.
Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHer five profiles feel disparate and disconnected.
Hennes fem profiler känns åtskilda och frånkopplade.
Källa: The Economist (Summary)Let me guess, her phone is disconnected.
Låt mig gissa, hennes telefon är frånkopplad.
Källa: Super Girl Season 2 S02We disconnected her from the hospital system.
Vi kopplade bort henne från sjukhussystemet.
Källa: English little tyrantdisconnect from
koppla ifrån
a ragbag of disconnected facts
en skräplåda av osammanhängande fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
göra frånkopplad, avskilja eller lossa
described the accident in a disconnected way.
beskrev olyckan på ett osammanhängande sätt
He disconnected the wire from the clock.
Han kopplade bort ledningen från klockan
he expected the disconnected phone to start ringing.
han förväntade sig att den frånkopplade telefonen skulle börja ringa
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jag körde iväg och kände mig frånkopplad från den verkliga världen
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elbolaget kopplade bort vår leverans på grund av utebliven betalning av en faktura
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hon ogillar den gamla mannens osammanhängande svammel
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En väsentligen frånkopplad polyhexgraf definieras som ett benzenoidsystem eller ett koronoide system som har fasta bindningar och vissa Kekuléstrukturer
The emergency system has been disconnected.
Nödsystemet har kopplats bort.
Källa: CHERNOBYL HBOCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun märkte att Jobs var frånkopplad från hela situationen.
Källa: Steve Jobs BiographyIt's amazing the way things, apparently disconnected, hang together.
Det är fantastiskt hur saker och ting, som uppenbarligen är frånkopplade, hänger ihop.
Källa: Flowers for AlgernonMy telephone was disconnected by the phone company.
Mitt telefon har blivit frånkopplat av telefonbolaget.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Each time I stopped by her apartment, Ilse seemed more disconnected than the time before.
Varje gång jag stannade vid hennes lägenhet, verkade Ilse mer frånkopplad än tidigare.
Källa: Reader's Digest AnthologyIt depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.
Det beror enbart på om du känner dig emotionellt eller socialt frånkopplad från dem omkring dig.
Källa: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHowever, the fact is the students often feel that they are disconnected with their distinguished professors.
Men faktum är att studenterna ofta känner sig frånkopplade från sina framstående professorer.
Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHer five profiles feel disparate and disconnected.
Hennes fem profiler känns åtskilda och frånkopplade.
Källa: The Economist (Summary)Let me guess, her phone is disconnected.
Låt mig gissa, hennes telefon är frånkopplad.
Källa: Super Girl Season 2 S02We disconnected her from the hospital system.
Vi kopplade bort henne från sjukhussystemet.
Källa: English little tyrantUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu