| Plural | disintegrations |
the disintegration of belief
trots sönderfall
the gradual disintegration of traditional values
det gradvisa sönderfallet av traditionella värden
the disintegration of infected cells.
det infekterade cellernas sönderfall
loss of self-esteem leads to the disintegration of a proud man.
självkänsla leder till sönderfallet av en stolt man
This defeat led to the disintegration of the empire.
Detta nederlag ledde till imperiets sönderfall
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
indikatorer på socialt sönderfall, såsom skilsmässa, självmord och mindre stöld
In D18S, on the contrary, there is no apparent disintegration at meioses stage.,only in a few tapetum cells occurred some blank regions.
I D18S, å andra sidan, finns det inget uppenbart sönderfall i meiosfasen, endast i några få tapetumceller inträffade vissa tomma områden.
Static experiments were carried out to study the effects of ozonic disintegration characteristics of waste activated sludge.
Statistiska experiment genomfördes för att studera effekterna av ozonisk sönderdelningskaraktäristik hos avfallslaktiverat slam.
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
Many, however, blame the austerity measures of president Temer's government for the current social disintegration.
Många skyller dock president Temers regerings åtstramningsåtgärder för den nuvarande sociala sönderfallet.
Källa: BBC Listening Collection February 2018The disintegration of the world's most famous band had begun.
Nedmonteringen av världens mest berömda band hade börjat.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresThe disintegration went on, accompanied by horrible cracks and rumbling.
Nedmonteringen fortsatte, åtföljd av hemska sprickor och mullrande.
Källa: The machine has stopped operating.Yet the debate about how to save Europe's single currency from disintegration is stuck.
Ändå har debatten om hur man ska rädda Europas enda valuta från sönderfall fastnat.
Källa: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The whooping and the roaring renewed themselves, faces seemed on the point of disintegration, tears were streaming.
Hånskrattet och vrålen förnyade sig själva, ansiktena såg ut att vara på väg att sönderfalla, tårar strömmade.
Källa: Brave New WorldAnd land artists embrace entropy, the idea of decay, or even the complete disintegration of their work.
Och landkonstnärer omfamnar entropi, idén om förfall eller till och med den fullständiga nedmonteringen av deras arbete.
Källa: Secrets of MasterpiecesHe could not watch her disintegrations without participating in them.
Han kunde inte se hennes nedmonteringar utan att delta i dem.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)Their statements recall the funnels falling away from the ship, but no large-scale disintegration and certainly no snapping in two.
Deras uttalanden påminner om hur trattarna lossnar från skeppet, men ingen storskalig nedmontering och definitivt inget som splittras i två.
Källa: The Secrets of the TitanicThese trends will inevitably accelerate the disintegration of the cities, whose historical function is now passing.
Dessa trender kommer ofelbart att påskynda städernas sönderfall, vars historiska funktion nu håller på att passera.
Källa: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAnd social and economic disintegration is making this harder and harder.
Och det sociala och ekonomiska sönderfallet gör detta svårare och svårare.
Källa: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collectionthe disintegration of belief
trots sönderfall
the gradual disintegration of traditional values
det gradvisa sönderfallet av traditionella värden
the disintegration of infected cells.
det infekterade cellernas sönderfall
loss of self-esteem leads to the disintegration of a proud man.
självkänsla leder till sönderfallet av en stolt man
This defeat led to the disintegration of the empire.
Detta nederlag ledde till imperiets sönderfall
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
indikatorer på socialt sönderfall, såsom skilsmässa, självmord och mindre stöld
In D18S, on the contrary, there is no apparent disintegration at meioses stage.,only in a few tapetum cells occurred some blank regions.
I D18S, å andra sidan, finns det inget uppenbart sönderfall i meiosfasen, endast i några få tapetumceller inträffade vissa tomma områden.
Static experiments were carried out to study the effects of ozonic disintegration characteristics of waste activated sludge.
Statistiska experiment genomfördes för att studera effekterna av ozonisk sönderdelningskaraktäristik hos avfallslaktiverat slam.
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
Many, however, blame the austerity measures of president Temer's government for the current social disintegration.
Många skyller dock president Temers regerings åtstramningsåtgärder för den nuvarande sociala sönderfallet.
Källa: BBC Listening Collection February 2018The disintegration of the world's most famous band had begun.
Nedmonteringen av världens mest berömda band hade börjat.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresThe disintegration went on, accompanied by horrible cracks and rumbling.
Nedmonteringen fortsatte, åtföljd av hemska sprickor och mullrande.
Källa: The machine has stopped operating.Yet the debate about how to save Europe's single currency from disintegration is stuck.
Ändå har debatten om hur man ska rädda Europas enda valuta från sönderfall fastnat.
Källa: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The whooping and the roaring renewed themselves, faces seemed on the point of disintegration, tears were streaming.
Hånskrattet och vrålen förnyade sig själva, ansiktena såg ut att vara på väg att sönderfalla, tårar strömmade.
Källa: Brave New WorldAnd land artists embrace entropy, the idea of decay, or even the complete disintegration of their work.
Och landkonstnärer omfamnar entropi, idén om förfall eller till och med den fullständiga nedmonteringen av deras arbete.
Källa: Secrets of MasterpiecesHe could not watch her disintegrations without participating in them.
Han kunde inte se hennes nedmonteringar utan att delta i dem.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)Their statements recall the funnels falling away from the ship, but no large-scale disintegration and certainly no snapping in two.
Deras uttalanden påminner om hur trattarna lossnar från skeppet, men ingen storskalig nedmontering och definitivt inget som splittras i två.
Källa: The Secrets of the TitanicThese trends will inevitably accelerate the disintegration of the cities, whose historical function is now passing.
Dessa trender kommer ofelbart att påskynda städernas sönderfall, vars historiska funktion nu håller på att passera.
Källa: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAnd social and economic disintegration is making this harder and harder.
Och det sociala och ekonomiska sönderfallet gör detta svårare och svårare.
Källa: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu