downcast

[USA]/'daʊnkɑːst/
[UK]/'daʊnkæst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj.känna sig nere; rör sig eller pekar nedåt
Word Forms
Pluraldowncasts

Exempelsatser

a downcast expression

ett nedsläppat uttryck

stand with downcast eyes

stå med nedsläppta ögon

her modestly downcast eyes.

hennes ödmjuka, nedsläppta ögon.

Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.

Skämdes över sitt misstag, han stod med nedsläppta ögon.

looked downcast after his defeat;

såg nedslagen ut efter hans förlust;

With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.

Med nedsläppta ögon förklarade jag att jag inte var den person de alla trodde att jag var.

Exempel från verkligheten

" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.

"Inte så bra, faktiskt," svarade den lilla trollkarlen, som såg grundligt nedstämd ut.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

To think that he should now be so downcast in old age!

Att tänka att han nu skulle vara så nedstämd på åldersdomen!

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.

Ministriets arbetare bredvid dem tystnade, deras ögon nedsläkta; Harry kunde känna rädsla sprida sig genom dem.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

When he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.

När han stämplade ut från sitt sista skift den sista dagen var han nedstämd.

Källa: A man named Ove decides to die.

I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.

Jag är inte så nedstämd. Jag har haft en bra period. Sett och gjort mycket under min tid.

Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

And then he remembered the spelling, and was a little downcast.

Och sedan kom han ihåg stavningen och var lite nedstämd.

Källa: New Arabian Nights (Volume 1)

He had purple cheeks and downcast eyes.

Han hade lila kinder och nedsläkta ögon.

Källa: The Red and the Black (Part One)

Her eyes were downcast, her hands clenched.

Hennes ögon var nedsläkta, hennes händer knutna.

Källa: Family and the World (Part 2)

But Harry stood before them silent and downcast.

Men Harry stod tyst och nedstämd inför dem.

Källa: New Arabian Nights (Volume 1)

And Meg's downcast face brightened as she spoke.

Och Megs nedsläkta ansikte lyssnade upp när hon talade.

Källa: "Little Women" original version

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu