enhanced recovery
förbättrad återhämtning
the company will preview an enhanced version of its database.
Företaget kommer att visa en förbättrad version av sin databas.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
Rummet var förbättrat av sina varma färger.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
Toppuppdriftsstyrkan ökas något med hodografisk krökning.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Den svarta huvan förstärkte hennes hudens vithet.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
den ökade finansieringen per elev gjorde det möjligt för skolorna att erbjuda eleverna en förbättrad läroplan.
Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.
Att bära buskin gav den athenske tragiska skådespelaren ett större än livet utseende och förstärkte föreställningens intensitet.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Förbättrad bildtransformation som Stretching, Flip, Mirror, Rotate, Deskew för flera bilder.
The content of the available ferrum enhanced by recycled straws, but that of the available zincum, copper and manganese had no changed obviously in soil.
Innehållet av tillgängligt järn ökade genom återvunna halm, men tillgängligheten av zink, koppar och mangan förändrades inte märkbart i jorden.
Dispersity of gas flow can be enhanced and afterburning efficiency can be improved by increasing primary nozzle numbers and nozzle expansion ratio.
Gasflödes spridning kan förbättras och efterbränningseffektiviteten kan förbättras genom att öka antalet primära munstycken och munstycksexpanderingsförhållandet.
Chillness intensified the senesce of leaves, enhanced the MDA content and the O2-. produce rate, this was more evident in Shanyou63.
Kyla intensifierade lövens senescens, förstärkte MDA-innehållet och produktionstakten av O2-. detta var mer uppenbart i Shanyou63.
As a part of the folk song's language, the extra words have strengthened the popularity and endemicity of the lyric language, and have enhanced the expression of the music language.
Som en del av folkvisans språk har de extra orden stärkt populariteten och endemiciteten i det lyriska språket och förstärkt uttrycket av det musikaliska språket.
MRI showed a large inhomogeneously enhanced tumor in the atrium of the right lateral ventricle with extraventricular invasion of the adjacent brain parenchyma.
En MR-undersökning visade en stor, heterogent förstärkt tumör i förmaket i högra laterala ventrikeln med extraventrikulär invasion av den närliggande hjärnans parenkym.
Bread aroma is enhanced, as is the crust color, by a build-up of melanoidin compounds from nonenzymatic browning reactions.
Brödets doft förbättras, liksom skorvens färg, genom en ansamling av melanoidföreningar från icke-enzymatiska bruningsreaktioner.
Biological powdered activated carbon enhanced the growth of nitrifier by absorbed toxic or inhibitory substance.
Biologiskt pulveriserat aktiverat kol förbättrade tillväxten av nitrifierare genom att absorbera giftiga eller hämmande ämnen.
the phago-capability enhanced,that macrophages emerged with a lot of phagosome and second-lysosome increased in the plasm.
Fagocytförmågan förstärktes, så att makrofagerna uppträdde med många fagocytoser och en ökad andel sekundärlysosomer i plasmat.
Enhanced Reference Model Performance Load scenes with reference models up to twice as fast as in Softimage 7.5.
Förbättrad Reference Model Performance Ladda scener med referensmodeller upp till dubbelt så snabbt som i Softimage 7.5.
Edge effects of Ni polycide formation are enhanced by such recessed spacer and result in Rs reduction further.
Kant effekter av Ni polycide bildning förstärks av ett sådant infällt avstånd och resulterar i ytterligare Rs reduktion.
The formats offer enhanced spatialization over the surround channels for complete 360º sound local.
Formaten erbjuder förbättrad spatialisering över surroundkanalerna för komplett 360° ljudlokalisering.
D. superans adults exploited evident electroantennogram (FAG) responses to Z-jasmone and MeSA, and the sensitivity of the females was enhanced with the increasing concentration of Z-jasmone and MeSA.
D. superans vuxna utnyttjade uppenbara elektropatogram (FAG) svar på Z-jasmone och MeSA, och honornas känslighet förstärktes med ökande koncentration av Z-jasmone och MeSA.
enhanced recovery
förbättrad återhämtning
the company will preview an enhanced version of its database.
Företaget kommer att visa en förbättrad version av sin databas.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
Rummet var förbättrat av sina varma färger.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
Toppuppdriftsstyrkan ökas något med hodografisk krökning.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Den svarta huvan förstärkte hennes hudens vithet.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
den ökade finansieringen per elev gjorde det möjligt för skolorna att erbjuda eleverna en förbättrad läroplan.
Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.
Att bära buskin gav den athenske tragiska skådespelaren ett större än livet utseende och förstärkte föreställningens intensitet.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Förbättrad bildtransformation som Stretching, Flip, Mirror, Rotate, Deskew för flera bilder.
The content of the available ferrum enhanced by recycled straws, but that of the available zincum, copper and manganese had no changed obviously in soil.
Innehållet av tillgängligt järn ökade genom återvunna halm, men tillgängligheten av zink, koppar och mangan förändrades inte märkbart i jorden.
Dispersity of gas flow can be enhanced and afterburning efficiency can be improved by increasing primary nozzle numbers and nozzle expansion ratio.
Gasflödes spridning kan förbättras och efterbränningseffektiviteten kan förbättras genom att öka antalet primära munstycken och munstycksexpanderingsförhållandet.
Chillness intensified the senesce of leaves, enhanced the MDA content and the O2-. produce rate, this was more evident in Shanyou63.
Kyla intensifierade lövens senescens, förstärkte MDA-innehållet och produktionstakten av O2-. detta var mer uppenbart i Shanyou63.
As a part of the folk song's language, the extra words have strengthened the popularity and endemicity of the lyric language, and have enhanced the expression of the music language.
Som en del av folkvisans språk har de extra orden stärkt populariteten och endemiciteten i det lyriska språket och förstärkt uttrycket av det musikaliska språket.
MRI showed a large inhomogeneously enhanced tumor in the atrium of the right lateral ventricle with extraventricular invasion of the adjacent brain parenchyma.
En MR-undersökning visade en stor, heterogent förstärkt tumör i förmaket i högra laterala ventrikeln med extraventrikulär invasion av den närliggande hjärnans parenkym.
Bread aroma is enhanced, as is the crust color, by a build-up of melanoidin compounds from nonenzymatic browning reactions.
Brödets doft förbättras, liksom skorvens färg, genom en ansamling av melanoidföreningar från icke-enzymatiska bruningsreaktioner.
Biological powdered activated carbon enhanced the growth of nitrifier by absorbed toxic or inhibitory substance.
Biologiskt pulveriserat aktiverat kol förbättrade tillväxten av nitrifierare genom att absorbera giftiga eller hämmande ämnen.
the phago-capability enhanced,that macrophages emerged with a lot of phagosome and second-lysosome increased in the plasm.
Fagocytförmågan förstärktes, så att makrofagerna uppträdde med många fagocytoser och en ökad andel sekundärlysosomer i plasmat.
Enhanced Reference Model Performance Load scenes with reference models up to twice as fast as in Softimage 7.5.
Förbättrad Reference Model Performance Ladda scener med referensmodeller upp till dubbelt så snabbt som i Softimage 7.5.
Edge effects of Ni polycide formation are enhanced by such recessed spacer and result in Rs reduction further.
Kant effekter av Ni polycide bildning förstärks av ett sådant infällt avstånd och resulterar i ytterligare Rs reduktion.
The formats offer enhanced spatialization over the surround channels for complete 360º sound local.
Formaten erbjuder förbättrad spatialisering över surroundkanalerna för komplett 360° ljudlokalisering.
D. superans adults exploited evident electroantennogram (FAG) responses to Z-jasmone and MeSA, and the sensitivity of the females was enhanced with the increasing concentration of Z-jasmone and MeSA.
D. superans vuxna utnyttjade uppenbara elektropatogram (FAG) svar på Z-jasmone och MeSA, och honornas känslighet förstärktes med ökande koncentration av Z-jasmone och MeSA.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu