| Plural | ennuis |
took up a hobby to relieve the ennui of retirement;
tog upp en hobby för att lindra pensionens tristess;
By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.
Genom att kontinuerligt upprepa strukturen av binär opposition mellan glädje och tristess förmedlar Cat in the Rain att genus betyder brist på kommunikation mellan det amerikanska paret och deras kärleks död.
She was overcome with ennui during the long, boring meeting.
Hon blev överväldigad av tristess under det långa, tråkiga mötet.
The ennui of daily routine was starting to wear on him.
Den dagliga rutinens tristess började att tärra på honom.
He sought to escape his ennui by taking up a new hobby.
Han sökte att fly från sin tristess genom att ta upp en ny hobby.
The ennui of winter seemed endless.
Vintertristessen verkade aldrig ta slut.
She tried to shake off her ennui by going for a walk in the park.
Hon försökte skaka av sig sin tristess genom att gå en promenad i parken.
The ennui of waiting in line at the grocery store was palpable.
Tristessen över att stå i kö vid livsmedelsbutiken var påtaglig.
He felt a sense of ennui settling in as he scrolled through social media.
Han kände en känsla av tristess smyga sig på när han scrollade igenom sociala medier.
The ennui of the small town was suffocating for some residents.
Den lilla staden var kvävande för vissa invånare.
She tried to combat her ennui by rearranging her furniture.
Hon försökte bekämpa sin tristess genom att flytta runt på sina möbler.
The ennui of being stuck indoors on a rainy day was unbearable.
Tristessen över att vara instängd inomhus en regnig dag var outhärdlig.
You too would suffer from ennui if you bad to spend months in a hospital bed.
Du skulle också lida av tristess om du var tvungen att tillbringa månader i en sjukhussäng.
Källa: Liu Yi breaks through the English vocabulary of 22,000.Perhaps from ennui, or malaise, humans often stare at random, inanimate objects for hours at a time.
Kanske från tristess eller nedstämdhet, människor stirrar ofta på slumpmässiga, livlösa föremål i timmar åt gången.
Källa: Animal WorldWith yet more billions of years looming ahead they will be struck down with a debilitating ennui.
Med ytterligare miljarder år framför sig kommer de att drabbas av en försvagande tristess.
Källa: The Economist - ArtsOnly the governess, the tutor and the children were silent, evidently from ennui.
Endast guvernören, handledaren och barnen var tysta, tydligen på grund av tristess.
Källa: ResurrectionShe was in a mood to welcome anything that would in some measure disperse an almost killing ennui.
Hon var i humör att välkomna allt som på något sätt skulle sprida en nästan dödlig tristess.
Källa: Lovers in the Tower (Part 1)He had absolutely nothing to do, almost died of ennui, and became a confirmed misanthrope.
Han hade absolut ingenting att göra, nästan dog av tristess och blev en bekräftad människofientlig person.
Källa: The Picture of Dorian GrayBut though all interest in life centered in Dmitri Ivanovich, he always suffered from ennui.
Men även om allt intresse för livet var centrerat kring Dmitri Ivanovich, led han alltid av tristess.
Källa: ResurrectionBut even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Men även denna avledning misslyckades med att pigga upp efter ett tag, och tristessen blev outhärdlig.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalWhile this ennui could also be observed among some newly retired Chinese, a closer scrutiny would suggest a more varied picture.
Även om denna tristess också kunde observeras bland vissa nyligen pensionerade kineser, skulle en närmare granskning antyda en mer varierad bild.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.Julien had derived sufficient advantage from his stay in Paris to appreciate that this was not the frigid melancholy of ennui.
Julien hade dragit tillräcklig fördel av sin vistelse i Paris för att inse att detta inte var den iskalla melankolin av tristess.
Källa: The Red and the Black (Part Three)took up a hobby to relieve the ennui of retirement;
tog upp en hobby för att lindra pensionens tristess;
By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.
Genom att kontinuerligt upprepa strukturen av binär opposition mellan glädje och tristess förmedlar Cat in the Rain att genus betyder brist på kommunikation mellan det amerikanska paret och deras kärleks död.
She was overcome with ennui during the long, boring meeting.
Hon blev överväldigad av tristess under det långa, tråkiga mötet.
The ennui of daily routine was starting to wear on him.
Den dagliga rutinens tristess började att tärra på honom.
He sought to escape his ennui by taking up a new hobby.
Han sökte att fly från sin tristess genom att ta upp en ny hobby.
The ennui of winter seemed endless.
Vintertristessen verkade aldrig ta slut.
She tried to shake off her ennui by going for a walk in the park.
Hon försökte skaka av sig sin tristess genom att gå en promenad i parken.
The ennui of waiting in line at the grocery store was palpable.
Tristessen över att stå i kö vid livsmedelsbutiken var påtaglig.
He felt a sense of ennui settling in as he scrolled through social media.
Han kände en känsla av tristess smyga sig på när han scrollade igenom sociala medier.
The ennui of the small town was suffocating for some residents.
Den lilla staden var kvävande för vissa invånare.
She tried to combat her ennui by rearranging her furniture.
Hon försökte bekämpa sin tristess genom att flytta runt på sina möbler.
The ennui of being stuck indoors on a rainy day was unbearable.
Tristessen över att vara instängd inomhus en regnig dag var outhärdlig.
You too would suffer from ennui if you bad to spend months in a hospital bed.
Du skulle också lida av tristess om du var tvungen att tillbringa månader i en sjukhussäng.
Källa: Liu Yi breaks through the English vocabulary of 22,000.Perhaps from ennui, or malaise, humans often stare at random, inanimate objects for hours at a time.
Kanske från tristess eller nedstämdhet, människor stirrar ofta på slumpmässiga, livlösa föremål i timmar åt gången.
Källa: Animal WorldWith yet more billions of years looming ahead they will be struck down with a debilitating ennui.
Med ytterligare miljarder år framför sig kommer de att drabbas av en försvagande tristess.
Källa: The Economist - ArtsOnly the governess, the tutor and the children were silent, evidently from ennui.
Endast guvernören, handledaren och barnen var tysta, tydligen på grund av tristess.
Källa: ResurrectionShe was in a mood to welcome anything that would in some measure disperse an almost killing ennui.
Hon var i humör att välkomna allt som på något sätt skulle sprida en nästan dödlig tristess.
Källa: Lovers in the Tower (Part 1)He had absolutely nothing to do, almost died of ennui, and became a confirmed misanthrope.
Han hade absolut ingenting att göra, nästan dog av tristess och blev en bekräftad människofientlig person.
Källa: The Picture of Dorian GrayBut though all interest in life centered in Dmitri Ivanovich, he always suffered from ennui.
Men även om allt intresse för livet var centrerat kring Dmitri Ivanovich, led han alltid av tristess.
Källa: ResurrectionBut even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Men även denna avledning misslyckades med att pigga upp efter ett tag, och tristessen blev outhärdlig.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalWhile this ennui could also be observed among some newly retired Chinese, a closer scrutiny would suggest a more varied picture.
Även om denna tristess också kunde observeras bland vissa nyligen pensionerade kineser, skulle en närmare granskning antyda en mer varierad bild.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.Julien had derived sufficient advantage from his stay in Paris to appreciate that this was not the frigid melancholy of ennui.
Julien hade dragit tillräcklig fördel av sin vistelse i Paris för att inse att detta inte var den iskalla melankolin av tristess.
Källa: The Red and the Black (Part Three)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu