entrenched

[USA]/ɪnˈtrentʃt/
[UK]/ɪnˈtrɛntʃt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

inbäddad

adj. djupt etablerad; fast etablerad; fast hållit.
Word Forms
Past Participleentrenched
Past Tenseentrenched

Fraser & Kollokationer

deeply entrenched

djupt rotade

entrenched belief

ingroat belief

cultural norms entrenched

kulturella normer ingroade

tradition deeply entrenched

tradition djupt rotad

entrenched in history

ingroat i historien

entrenched system

ingroat system

entrenched habits

ingroade vanor

Exempelsatser

ageism is entrenched in our society.

Åldersdiskriminering är djupt rotat i vårt samhälle.

the inertia of an entrenched bureaucracy.

en byråkratis inerta.

entrenched by long tradition

fast förankrad i en lång tradition

ageism is pervasive and entrenched in our society.

Åldersdiskriminering är utbredd och djupt rotat i vårt samhälle.

The troops were entrenched near the mountains.

Trupperna var befästa nära bergen.

He entrenched himself behind his newspaper.

Han befäste sig bakom sin tidning.

by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.

Vid 1947 var de Gaulles politiska motståndare stadigt befästa vid makten.

Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.

Television verkar vara stadigt befästat som det främsta mediet för nationell reklam.

If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.

Om fienden vågar anfalla oss i dessa befästa positioner, kommer vi att krossa dem snabbt.

"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."

"Efter U.S. Supreme Courts beslut i Brown v. Board of Education of Topeka (1954) försökte afroamerikanska och vita anhängare att avsluta de befästa segregeringsmetoderna."

Exempel från verkligheten

The bias towards familiar forms of activity is deeply entrenched.

Benägenheten mot välbekanta aktivitetsformer är djupt rotad.

Källa: The Economist - Business

The virus appears suddenly entrenched in parts of Guinea and Sierra leone.

Viruset verkar plötsligt rotat i delar av Guinea och Sierra Leone.

Källa: BBC Listening Compilation March 2015

The conditions are very favorable for polio virus transmission to thrive, to be really entrenched there.

Förhållandena är mycket gynnsamma för spridning av poliovirus, för att verkligen vara rotat där.

Källa: VOA Standard English - Health

This buys time for that interloper to become entrenched.

Detta ger tid för den inkräktaren att bli rotad.

Källa: The Economist - Technology

For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.

För andra är facket ytterligare en påminnelse om djupt rotad klassdiskriminering och tradition.

Källa: Time

But first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture.

Men först, låt oss ta en titt på hur fast idén om PMS är rotad i den amerikanska kulturen.

Källa: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

That reflects the power and entrenched position of Visa and Mastercard.

Det återspeglar makten och den etablerade positionen för Visa och Mastercard.

Källa: The Economist (Summary)

Promised reforms will depend on persuading entrenched interests to accept them.

Lövade reformer beror på att övertyga etablerade intressen att acceptera dem.

Källa: The Economist (Summary)

As corporate psychology boomed in the 1990s, team-building retreats became entrenched.

När näringslivspsykologin blomstrade under 1990-talet blev teambuilding-retreats etablerade.

Källa: The Economist (Summary)

Expectations regarding housework in China reflect the influence of entrenched gender norms.

Förväntningar om hushållsarbete i Kina återspeglar inflytandet från etablerade könsnormer.

Källa: "The Sixth Sound" Reading Selection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu