epic

[USA]/ˈepɪk/
[UK]/ˈepɪk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. som rör eller är karakteristisk för en epik; av eller liknande en epik
n. en lång dikt, typiskt en som härstammar från gammal muntlig tradition, som berättar om gärningar och äventyr av hjältemodiga eller legendariska gestalter eller historien om en nation; ett konstverk som liknar eller antyder en epik.
Word Forms
Pluralepics

Fraser & Kollokationer

epic adventure

episkt äventyr

epic battle

episkt slag

epic fantasy

episk fantasy

epic story

episk berättelse

epic poetry

episk poesi

Exempelsatser

a tragedy of epic proportions.

en tragedi av episka proportioner.

the epic of the Old West.

vilda västerns epos.

They held a banquet of epic proportions.

De anordnade en bankett av episka proportioner.

the overall design of an epic poem.

den övergripande designen av ett episkt poem.

his epic journey around the world.

hans episka resa runt jorden.

a perverted translation of an epic poem.

en förvriden översättning av ett episkt poem.

The Odyssey is an epic of ancient Greece.

Odyssén är ett epos från forntida Grekland.

an epic tale of courage and heroism

En episk berättelse om mod och hjältemod.

our national epic poem Beowulf .

vårt nationalepos Beowulf.

the film is an epic fantasy populated by grotesque weirdos.

filmen är en episk fantasy fylld med groteska udda figurer.

the epic fight of one small ship against six enemy ships

den episka striden mellan ett litet fartyg och sex fiendeskepp.

I read the epic work “War and Peace”.

Jag läste det episka verket "Krig och Fred".

he designed the epic as a requiem for his wife.

han designade eposet som en requiem för hans fru.

McQueen had starred in such epics as The Magnificent Seven .

McQueen hade medverkat i sådana epos som The Magnificent Seven.

I gave up my epic and wrote this little tale instead.

Jag gav upp mitt epos och skrev den här lilla berättelsen istället.

Millenarianism was absent in Milton's two epics—Paradise Lost and Paradise Regained.

Millenarismen saknades i Miltons två epos – Paradise Lost och Paradise Regained.

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.

Keats syftar på eposlyrik när han nämner Homeros "stolta gods".

Although her part in the film was not that of epic-proportion, producer of the film, Joel Silver, introduced her to his friend and colleague, director Jan De Bont.

Även om hennes roll i filmen inte var av episka proportioner, introducerade filmproducenten Joel Silver henne för sin vän och kollega, regissören Jan De Bont.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu