erupt

[USA]/ɪˈrʌpt/
[UK]/ɪˈrʌpt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. bryta ut plötsligt, som i ett utslag.
Word Forms
Past Participleerupted
Past Tenseerupted
Present Participleerupting
Third Person Singularerupts
Pluralerupts

Fraser & Kollokationer

erupt in anger

utbryta i ilska

erupt into laughter

utbryta i skratt

erupt with joy

utbryta i glädje

Exempelsatser

The geyser erupts periodically.

Geysiren stiger periodiskt.

A regional conflict would erupt into violent warfare.

En regional konflikt skulle eskalera till våldsamt krig.

Mount Pinatubo began erupting in June.

Mount Pinatubo började utbrista i juni.

the dispute erupted into open war.

Tvistet eskalerade till ett öppet krig.

Steam erupted from the geyser.

Ånga bröt ut från geysiren.

hot lava erupted from the crust.

Het lava bröt ut från jordskorpan.

smoke bombs erupted everywhere.

Rökbomber bröt ut överallt.

fierce fighting erupted between the army and guerrillas.

Häftiga strider bröt ut mellan armén och gerillan.

noise erupted from the drawing room.

Ljud bröt ut från salongen.

the soldiers erupted in fits of laughter.

Soldaterna bröt ut i kramper av skratt.

Laughter erupted from the audience.

Skratt bröt ut från publiken.

The erupting volcano was an awe-inspiring sight.

Den utbristande vulkanen var ett imponerande skådespel.

The volcano erupted after years of dormancy.

Vulkanen bröt ut efter år av stillhet.

Rashes have erupted all over my back.

Utslag har brutit ut över hela min rygg.

A volcano erupted and propelled rocks high into the sky.

En vulkan bröt ut och sköt stenar högt upp i himlen.

My neighbor erupted in anger over the noise.

Min granne bröt ut i ilska över ljudet.

after several months of comparative quiet, the scandal re-erupted in August.

efter flera månader av komparativ lugn bröt skandalen ut igen i augusti.

a machine that throws tennis balls; ash that was thrown by an erupting volcano.

en maskin som kastar tennisbollar; aska som kastades av en utbristande vulkan.

Exempel från verkligheten

The video was released hours after heavy gunfire erupted at the presidential palace.

Videot publicerades timmar efter att kraftigt eldstrid utbröt vid presidentpalatset.

Källa: AP Listening Compilation September 2021

Prior to the largest eruption, the volcano had been erupting for several days.

Innan den största utbrottet hade vulkanen varit aktiv och utbröt under flera dagar.

Källa: Intermediate and advanced English short essay.

Ebola-Zaire seemed to erupt in over 50 villages simultaneously.

Ebola-Zaire verkade utbryta i över 50 byar samtidigt.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.

Det utbryter ofta. Men dessa utbrott är vanligtvis mindre.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Hundreds of thousands of people were forced to leave their homes after Taal erupted.

Hundratusentals människor tvingades lämna sina hem efter att Taal utbröt.

Källa: VOA Slow English - Entertainment

The first humanitarian aid convoy allowed into Gaza since war erupted arrived on Saturday.

Den första humanitära hjälppatrullen som fick tillträde till Gaza sedan kriget utbröt anlände på lördagen.

Källa: This month VOA Daily Standard English

More than 400 people have been killed since the fighting erupted on April 15.

Fler än 400 människor har dödats sedan striderna utbröt den 15 april.

Källa: CRI Online April 2023 Collection

You hear a cough, maybe and then the crowd erupts when you win the point.

Du hör en hosta, kanske och sedan utbryter publiken när du vinner poängen.

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Just to put you at ease, Everest is not a volcano and will never erupt.

Bara för att lugna dig, Mount Everest är inte en vulkan och kommer aldrig att utbryta.

Källa: If there is a if.

The local Catholic priest was calling when clashes erupted over the cleanup killing four people.

Den lokala katolska prästen pratade i telefon när slagsmål utbröt över städningen och dödade fyra personer.

Källa: BBC Listening Collection September 2016

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu