escalate

[USA]/ˈeskəleɪt/
[UK]/ˈeskəleɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. (orsaka) öka gradvis; (orsaka) expandera gradvis till en högre nivå eller större storlek.
Word Forms
Third Person Singularescalates
Past Tenseescalated
Past Participleescalated
Present Participleescalating

Fraser & Kollokationer

escalate the situation

eskalera situationen

Exempelsatser

escalated the hostilities in the Persian Gulf.

Förvärrade fientligheterna i Persiska viken.

The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.

Regeringen trappade upp kriget genom att börja bomba fiendens städer.

Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.

Gatuvåldet har eskalerat som en följd av en grändstrid mellan rivaliserande kvartersgäng.

The conflict between the two countries continues to escalate.

Konflikten mellan de två länderna fortsätter att eskalera.

The situation in the region is starting to escalate.

Situationen i regionen börjar eskalera.

They decided to escalate their marketing efforts.

De bestämde sig för att trappa upp sina marknadsföringsinsatser.

The company's expenses have been escalating rapidly.

Företagets utgifter har ökat snabbt.

The tension between the two coworkers escalated quickly.

Spänningen mellan de två kollegorna eskalerade snabbt.

The conflict began to escalate after the misunderstanding.

Konflikten började eskalera efter missförståndet.

If we don't address the issue now, it will only escalate further.

Om vi inte åtgärdar problemet nu, kommer det bara att eskalera ytterligare.

The disagreement between the two parties escalated into a full-blown argument.

Oenigheten mellan de två parterna eskalerade till en fullständig gräla.

The protests in the city are escalating as more people join in.

Protesterna i staden eskalerar när fler människor går med.

The conflict showed no signs of de-escalating anytime soon.

Konflikten visade inga tecken på att avta någon gång snart.

Exempel från verkligheten

Attacks on security forces have only escalated.

Attackerna mot säkerhetsstyrkorna har bara eskalerat.

Källa: NPR News July 2015 Compilation

These strikes threatened to further escalate the war.

Dessa attacker hotade att ytterligare eskalera kriget.

Källa: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The police say they were forced to open fire when the situation escalated.

Polisen säger att de tvingades öppna eld när situationen eskalerade.

Källa: BBC Listening Collection April 2021

And things have just kind of escalated from there.

Och saker och ting har bara gradvis eskalerat därifrån.

Källa: NPR News August 2015 Compilation

Ukraine's foreign ministry said Russia was deliberately escalating the crisis in the region.

Ukrainas utrikesministerium sa att Ryssland medvetet eskalerade krisen i regionen.

Källa: BBC Listening Compilation May 2014

The EU has welcomed the decision not to escalate the tensions.

EU har välkomnat beslutet att inte eskalera spänningarna.

Källa: BBC Listening Collection August 2020

The last thing we need is for this thing to escalate.

Det sista vi behöver är att det här eskalerar.

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And that is exactly what would happen if these tensions escalate with Iran.

Och det är precis vad som skulle hända om dessa spänningar eskalerar med Iran.

Källa: NPR News June 2019 Compilation

But more definitive proof is needed before the U.S. escalates its involvement there.

Men det behövs mer definitivt bevis innan USA eskalerar sitt engagemang där.

Källa: AP Listening Collection May 2013

I verified my data, insisted to our executive staff that we urgently escalate the matter.

Jag verifierade mina data och insisterade på att vårt ledningsteam brådskande skulle eskalera ärendet.

Källa: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu