| Plural | expiations |
seek expiation
sök försoning
sacrificial expiation
offerförsoning
offer expiation
erbjud försoning
ritual of expiation
försoningsrit
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
att ha makten att sona för eller erbjudas som en form av försoning eller bön.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Fredag kommer att innebära en löpning på 5,5 miles, den extra halvmil som min mödosamma soning för alla gastronomiska njutningar under veckan.
seek expiation for one's sins
sök soning för sina synder
offer expiation for a wrongdoing
erbjud soning för en orättfärdighet
find expiation through repentance
finn soning genom ånger
seek expiation through good deeds
sök soning genom goda gärningar
perform acts of expiation
utför soningshandlingar
offer expiation to atone for a mistake
erbjud soning för att gottgöra ett misstag
feel the need for expiation
känna behovet av soning
suffering as a form of expiation
lidande som en form av soning</item></item><item><text>seek expiation for past wrongs</text><translation>sök soning för tidigare fel
seek expiation for past wrongs
sök försoning för tidigare fel
an act of expiation to cleanse the soul
en handling av soning för att rena själen
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Hon böjde sig ner mot den missfärgade pannan, torkade bort svetten och lade varsamt en kyss där; men jag såg, inte utan glädje, att hon gjorde det som en försoning.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
De två stora sidorna av denna sal, så berömda bland burgundiska antikvarer, och byggda av hertig Karl den djärve omkring 1470 som en försoning för någon synd, var prydda med rikt snidad träluckor.
Källa: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
Och så, medan han stod på schavotten, i denna fångade sken av försoning, blev herr Dimmesdale överväldigad av en stor inre skräck, som om hela universum stirrade på ett röda tecken på hans nakna bröst, precis över hans hjärta.
Källa: Red charactersseek expiation
sök försoning
sacrificial expiation
offerförsoning
offer expiation
erbjud försoning
ritual of expiation
försoningsrit
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
att ha makten att sona för eller erbjudas som en form av försoning eller bön.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Fredag kommer att innebära en löpning på 5,5 miles, den extra halvmil som min mödosamma soning för alla gastronomiska njutningar under veckan.
seek expiation for one's sins
sök soning för sina synder
offer expiation for a wrongdoing
erbjud soning för en orättfärdighet
find expiation through repentance
finn soning genom ånger
seek expiation through good deeds
sök soning genom goda gärningar
perform acts of expiation
utför soningshandlingar
offer expiation to atone for a mistake
erbjud soning för att gottgöra ett misstag
feel the need for expiation
känna behovet av soning
suffering as a form of expiation
lidande som en form av soning</item></item><item><text>seek expiation for past wrongs</text><translation>sök soning för tidigare fel
seek expiation for past wrongs
sök försoning för tidigare fel
an act of expiation to cleanse the soul
en handling av soning för att rena själen
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Hon böjde sig ner mot den missfärgade pannan, torkade bort svetten och lade varsamt en kyss där; men jag såg, inte utan glädje, att hon gjorde det som en försoning.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
De två stora sidorna av denna sal, så berömda bland burgundiska antikvarer, och byggda av hertig Karl den djärve omkring 1470 som en försoning för någon synd, var prydda med rikt snidad träluckor.
Källa: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
Och så, medan han stod på schavotten, i denna fångade sken av försoning, blev herr Dimmesdale överväldigad av en stor inre skräck, som om hela universum stirrade på ett röda tecken på hans nakna bröst, precis över hans hjärta.
Källa: Red charactersUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu