immoderate

[USA]/ɪ'mɒd(ə)rət/
[UK]/ɪ'mɑdərət/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. överdriven; bristande självbehärskning

Exempelsatser

immoderate and incurable vanity. humility

hänsynslös och obotlig fåfänga. ödmjukhet</hänsynslös och obotlig fåfänga. ödmjukhet

immoderate spending; immoderate laughter.See Synonyms at excessive

ovanligt stort spenderande; oproportionerligt skratt.Se Synonym under överdriven

immoderate use of social media

ovanlig användning av sociala medier

immoderate reaction to criticism

oproportionerlig reaktion på kritik

Exempel från verkligheten

Immoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.

Oproportionerliga matvanor kan mycket väl övergå i begärlighet, vilket leder till hälsoproblem.

Källa: The meaning of solitude.

His father immerged into an immoderate smoking and died.

Hans far sjönk ner i rökning i överdrivna mängder och dog.

Källa: Pan Pan

Twelve of our crew were dead by immoderate labour and ill food; the rest were in a very weak condition.

Tolv av vår besättning dog på grund av överdrivet arbete och dålig mat; resten var i mycket dåligt skick.

Källa: Gulliver's Travels (Original Version)

It refers to an immoderate eagerness or enthusiasm for something, or to an intense desire to eat or consume something.

Det syftar på en överdriven iver eller entusiasm för något, eller på en stark önskan att äta eller konsumera något.

Källa: Word of the Day

But need I confess this to you, my dear friend, who have so often endured the anguish of witnessing my sudden transitions from sorrow to immoderate joy, and from sweet melancholy to violent passions?

Men behöver jag bekänna detta för dig, min käre vän, som så ofta har uthärdat smärtan av att bevittna mina plötsliga övergångar från sorg till överdriven glädje, och från söt melankoli till våldsamma passioner?

Källa: The Sorrows of Young Werther

Is not their folly the by-word of the libertines, who relax in their society; and do not men of sense continually lament, that an immoderate fondness for dress and dissipation carries the mother of a family for ever from home?

Är inte deras dårskap libertinernas ord, som slappnar av i deras sällskap; och sörger inte män med förstånd ständigt över att en överdriven kärlek till kläder och nöjen för alltid för bort en familjens mor hemifrån?

Källa: Defending Feminism (Part 2)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu