indigenous

[USA]/ɪnˈdɪdʒənəs/
[UK]/ɪnˈdɪdʒənəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. inhemsk; inneboende

Fraser & Kollokationer

indigenous peoples

urfolk

indigenous culture

ursprungsfolkets kultur

indigenous land rights

urfolks rättigheter

indigenous population

urfolk

indigenous knowledge

ursprungsfolks kunskap

Exempelsatser

the indigenous polytheistic religion of Japan

den ursprungliga polyteistiska religionen i Japan

the discord between indigenous and Western cultures.

Meningsskiljaktigheten mellan ursprungsbefolkningar och västerländska kulturer.

the indigenous peoples of Siberia.

Sibirias ursprungsbefolkning.

feelings indigenous to human beings

känslor som är naturliga för människor

The potato is indigenous to South America.

Potatisen är inhemsk i Sydamerika.

Giant pandas are indigenous to China.

Jättemonsterpandor är inhemska i Kina.

Kangaroos are indigenous to Australia.

Kängrur är inhemska i Australien.

coriander is indigenous to southern Europe.

Koriander är inhemskt i södra Europa.

The indigenous method costs less money.

Den inhemska metoden kostar mindre pengar.

housing areas that are walled off from the indigenous population.

bostadsområden som är avspärrade från den ursprungliga befolkningen.

Each country has its own indigenous cultural tradition.

Varje land har sin egen inhemska kulturella tradition.

Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

Urfolk och erövrarna förenades gradvis till dagens befolkning.

The Ainu are indigenous to the northernmost islands of Japan. Somethingendemic is prevalent in or peculiar to a particular locality or people:

The Ainu är infödda i de nordligaste öarna i Japan. Någotendemisk är utbredd eller speciell för en viss plats eller människor:

The SR-71's unusual silhouette caused workers at a U.S. base in Okinawa, Japan, to refer to the plane as the habu—a poisonous black snake indigenous to the island.

SR-71:ans ovanliga silhuett fick arbetare på en amerikansk bas i Okinawa, Japan, att referera till planet som habu – en giftig svarta i Okinawa, Japan.

Exhibited here are some symbolic genital worships and art works as well as indigenous child-delivery tools and aborticide.

Här visas några symboliska genitaldyrkan och konstverk, samt inhemska redskap för barnafödsel och abortmedel.

Exempel från verkligheten

Indigenous people there are dying in alarming numbers.

Ursprungsbefolkningen där dör i alarmerande antal.

Källa: NPR News June 2020 Compilation

Many indigenous languages are dying due to historically forced assimilation.

Många urfolksspråk dör på grund av historiskt påtvingad assimilering.

Källa: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

And of those, eight million were indigenous lands.

Och av dessa var åtta miljoner ursprungsfolkens landområden.

Källa: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

I love their exhibit on Indigenous fashion.

Jag älskar deras utställning om ursprungsfolkens mode.

Källa: Lonely Planet Travel Guide

Davi Kopenawa leads the Yanomami Indigenous group.

Davi Kopenawa leder Yanomami-ursprungsfolkets grupp.

Källa: VOA Special English: World

Guess which side the indigenous peoples played?

Gissa vilken sida ursprungsfolken var på?

Källa: Crash Course in Drama

" Indigenous innovation" and technological self-reliance are now core to China's development strategy.

”Ursprungsinnovation” och teknisk självständighet är nu en kärna i Kinas utvecklingsstrategi.

Källa: Time

Supporters say the president can expand indigenous territories.

Supporter säger att presidenten kan utvidga ursprungsfolkens territorier.

Källa: VOA Special English: World

Bolsonaro pushed to legalize mining in Indigenous territories.

Bolsonaro arbetade för att legalisera gruvdrift i ursprungsfolkens territorier.

Källa: VOA Special English: World

His visit was criticized by local Indigenous leaders.

Hans besök kritiserades av lokala ursprungsfolkens ledare.

Källa: VOA Special English: World

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu