in an indulgently luxurious manner.
på ett överdådigt lyxigt sätt.
She smiled indulgently at her mischievous son.
Hon log överdådigt åt sin busiga son.
He indulgently allowed his daughter to stay up past her bedtime.
Han tillät överdådigt sin dotter att hålla sig vaken efter sin läggtid.
The teacher looked indulgently at the students' antics.
Läraren såg överdådigt på elevernas hyss.
She indulgently listened to her friend's endless complaints.
Hon lyssnade överdådigt på sin väns ändlösa klaganden.
He indulgently agreed to buy his wife yet another pair of shoes.
Han gick överdådigt med på att köpa sin fru ytterligare ett par skor.
The grandmother indulgently spoiled her grandchildren with treats.
Farmodern skämde överdådigt bort sina barnbarn med godsaker.
The boss indulgently overlooked his employee's frequent tardiness.
Chefen såg överdådigt mellan fingrarna med sin anställdes frekventa sena ankomst.
She indulgently allowed herself a piece of chocolate cake as a treat.
Hon tillät överdådigt sig själv en bit chokladkaka som en godbit.
He indulgently watched his favorite TV show instead of doing work.
Han tittade överdådigt på sitt favoritteveprogram istället för att göra något arbete.
The wealthy heiress indulgently spent money on luxurious vacations.
Den rika arvtagerskan spenderade överdådigt pengar på lyxiga semester.
My friend smiled gently and indulgently.
Min vän log försiktigt och eftergivligt.
Källa: The Little PrinceLooks into his eyes and smiles indulgently.
Ser in i hans ögon och ler eftergivligt.
Källa: A man named Ove decides to die.Tiare smiled indulgently as she remembered the gaiety of a time long passed.
Tiare log eftergivligt när hon mindes den livliga stämningen från en tid långt tillbaka.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Professor Umbridge smiled indulgently at them and then turned to Neville.
Professor Umbridge log eftergivligt åt dem och vände sig sedan till Neville.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOne or two wizards and witches in the surrounding seats smiled indulgently.
En eller två trollkarlar och trolldamer på de omgivande platserna log eftergivligt.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireMrs. Lynde looked after her indulgently.
Mrs. Lynde såg efter henne eftergivligt.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)He spread himself indulgently in the basket seat as the plane soared aloft.
Han bredde ut sig eftergivligt i korgstolen när planet lyfte.
Källa: The Disappearing HorizonSipiagin listened to her indulgently, sympathetically, but with a severe expression on his face.
Sipiagin lyssnade eftergivligt, sympatiskt, men med ett strängt uttryck i ansiktet.
Källa: The Virgin Land (Part 2)He applauded her triumphs, where Frank merely smiled indulgently and Pitty said " Dear me" ! in a dazed manner.
Han applåderade hennes triumfer, där Frank bara log eftergivligt och Pitty sa " Dear me" ! på ett omtöcknat sätt.
Källa: Gone with the Wind" Yes, yes, run along, " said Marilla indulgently.
”Ja, ja, spring iväg,” sa Marilla eftergivligt.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)in an indulgently luxurious manner.
på ett överdådigt lyxigt sätt.
She smiled indulgently at her mischievous son.
Hon log överdådigt åt sin busiga son.
He indulgently allowed his daughter to stay up past her bedtime.
Han tillät överdådigt sin dotter att hålla sig vaken efter sin läggtid.
The teacher looked indulgently at the students' antics.
Läraren såg överdådigt på elevernas hyss.
She indulgently listened to her friend's endless complaints.
Hon lyssnade överdådigt på sin väns ändlösa klaganden.
He indulgently agreed to buy his wife yet another pair of shoes.
Han gick överdådigt med på att köpa sin fru ytterligare ett par skor.
The grandmother indulgently spoiled her grandchildren with treats.
Farmodern skämde överdådigt bort sina barnbarn med godsaker.
The boss indulgently overlooked his employee's frequent tardiness.
Chefen såg överdådigt mellan fingrarna med sin anställdes frekventa sena ankomst.
She indulgently allowed herself a piece of chocolate cake as a treat.
Hon tillät överdådigt sig själv en bit chokladkaka som en godbit.
He indulgently watched his favorite TV show instead of doing work.
Han tittade överdådigt på sitt favoritteveprogram istället för att göra något arbete.
The wealthy heiress indulgently spent money on luxurious vacations.
Den rika arvtagerskan spenderade överdådigt pengar på lyxiga semester.
My friend smiled gently and indulgently.
Min vän log försiktigt och eftergivligt.
Källa: The Little PrinceLooks into his eyes and smiles indulgently.
Ser in i hans ögon och ler eftergivligt.
Källa: A man named Ove decides to die.Tiare smiled indulgently as she remembered the gaiety of a time long passed.
Tiare log eftergivligt när hon mindes den livliga stämningen från en tid långt tillbaka.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Professor Umbridge smiled indulgently at them and then turned to Neville.
Professor Umbridge log eftergivligt åt dem och vände sig sedan till Neville.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOne or two wizards and witches in the surrounding seats smiled indulgently.
En eller två trollkarlar och trolldamer på de omgivande platserna log eftergivligt.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireMrs. Lynde looked after her indulgently.
Mrs. Lynde såg efter henne eftergivligt.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)He spread himself indulgently in the basket seat as the plane soared aloft.
Han bredde ut sig eftergivligt i korgstolen när planet lyfte.
Källa: The Disappearing HorizonSipiagin listened to her indulgently, sympathetically, but with a severe expression on his face.
Sipiagin lyssnade eftergivligt, sympatiskt, men med ett strängt uttryck i ansiktet.
Källa: The Virgin Land (Part 2)He applauded her triumphs, where Frank merely smiled indulgently and Pitty said " Dear me" ! in a dazed manner.
Han applåderade hennes triumfer, där Frank bara log eftergivligt och Pitty sa " Dear me" ! på ett omtöcknat sätt.
Källa: Gone with the Wind" Yes, yes, run along, " said Marilla indulgently.
”Ja, ja, spring iväg,” sa Marilla eftergivligt.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu