justified

[USA]/ˈdʒʌstɪfaɪd/
[UK]/'dʒʌstɪfaɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. ha giltiga skäl; rimlig.
Word Forms
Past Participlejustified
Past Tensejustified

Fraser & Kollokationer

morally justified

moralskt motiverad

legally justified

juridiskt motiverad

ethically justified

etiskt motiverad

socially justified

socialt motiverad

Exempelsatser

a logical and easily justified decision

ett logiskt och lätt motiverat beslut

the offence justified instant dismissal.

brottet motiverade omedelbar uppsägning

justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.

rättfärdigade varje budgetutgift som nödvändig; ilska som är motiverad av omständigheterna.

the doctors were justified in treating her.

Läkarna var motiverade att behandla henne.

an angry outburst justified by extreme provocation;

ett ilsket utbrott motiverat av extrem provokation;

Can her actions be morally justified?

Kan hennes handlingar vara moraliskt motiverade?

she would be justified in feeling hard done by.

Hon skulle vara motiverad att känna sig orättvist behandlad.

the person appointed has fully justified our confidence.

Den utsedda personen har fullständigt motiverat vårt förtroende.

Is he justified in all his actions?

Är han motiverad i alla sina handlingar?

The boy justified himself by saying he did not begin the fight.

Pojken rättfärdigade sig själv med att säga att han inte startade slagsmålet.

Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?

Är du beredd att argumentera för att dödande ibland kan vara motiverat?

The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.

Filmens överdrivna ton är mestadels motiverad av skådespelarnas prestation och inställningens teatralitet.

The prisoner has certainly justified his claims by his actions.

Fången har onekligen rättfärdigat sina påståenden med sina handlingar.

If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.

Om du hittade någon som hängde vid baksidan av ditt hus efter mörkrets inbrott, kan du känna dig motiverad att väcka åtal mot honom.

She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.

Hon hamnade i trubbel när hon försökte argumentera för att mord ibland kan vara motiverat av politiska skäl.

Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.

Lettspacing: Introduktionen av små mängder utrymme mellan bokstäver för att tillfredsställa visuella krav och för att undvika stora ordutrymmen vid motiverad formatering. Kallas även Inter-teckenutrymme.

Exempel från verkligheten

And over the years, my stubborn loyalty has been justified.

Under årens lopp har min envisa lojalitet blivit rättfärdigad.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Use of the drone was completely justified.

Användningen av drönaren var helt rättfärdigad.

Källa: Modern Family - Season 05

There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?

Där fann Högsta domstolen att polisens agerande var rättfärdigat. Varför?

Källa: CNN Selected April 2015 Collection

What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.

Vad som en gång var otvetydigt rättfärdigat verkade plötsligt överdrivet.

Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

That realism turned out to be amply justified.

Det där realismen visade sig vara rikligt rättfärdigat.

Källa: NPR News May 2021 Compilation

Inquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.

Undersökningar visade att soldater inte var rättfärdigade att skjuta ihjäl sex demonstranter.

Källa: BBC Listening December 2018 Collection

Even if donors do demand some repayment, it is utterly justified.

Även om givare kräver återbetalning är det fullständigt rättfärdigat.

Källa: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Probably not, nor was it justified.

Förmodligen inte, och inte heller var det rättfärdigat.

Källa: Steve Jobs Biography

I would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.

Jag skulle säga att de där bekymren kommer att bli rättfärdigade och av två huvudsakliga skäl.

Källa: VOA Standard English_Africa

Through him, the landed nobility justified itself.

Genom honom rättfärdigade sig den härskande adeln.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu