mislay

[USA]/mɪs'leɪ/
[UK]/ˌmɪs'le/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. placera felaktigt; förlora
Word Forms
Past Participlemislaid
Past Tensemislaid
Present Participlemislaying
Third Person Singularmislays
Pluralmislays

Exempelsatser

[The sandglass remenbers the time we mislay.

Jag minns den tid vi tappade bort.

Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?

Laura Henderson: Ja, jag förlorade honom inte! Det var mycket hänsynslöst av Robert att dö. Vad på jorden ska jag göra nu?

I always mislay my keys and spend ages looking for them.

Jag tappade alltid bort mina nycklar och spenderar evigheter på att leta efter dem.

She tends to mislay important documents when she's in a rush.

Hon har en tendens att tappa bort viktiga dokument när hon har bråttom.

It's easy to mislay small items in a cluttered room.

Det är lätt att tappa bort små föremål i ett rörigt rum.

Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.

Försök att hålla koll på dina ägodelar så att du inte tappar bort något.

Don't mislay your passport when traveling abroad.

Tappa inte bort ditt pass när du reser utomlands.

He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.

Han tappade bort sin telefon och var tvungen att gå tillbaka sina steg för att hitta den.

The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.

Professorn tappar ofta bort sina glasögon och måste be eleverna att hjälpa honom att hitta dem.

I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.

Jag tappade bort min plånbok på restaurangen, men lyckligtvis lämnade någon in den till personalen.

She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.

Hon tappade bort sin tågbiljett och var tvungen att köpa en ny på stationen.

If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.

Om du tappar bort något, försök att gå tillbaka dina steg till där du senast kommer ihåg att du hade det.

Exempel från verkligheten

Unfortunately, he happened to have mislaid it.

Tyvärr, han hade av misstag tappat bort den.

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.

CD-skivorna som innehöll namnen och en kopia på en USB-sticka hade "tappats bort", sa Mr Papaconstantinou till parlamentet.

Källa: The Economist (Summary)

It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.

Det var i praktiken att kocken hade tappat bort köttet.

Källa: Great Expectations (Original Version)

I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.

Jag är ledsen, jag...jag verkar ha tappat bort den gamla Filofax.

Källa: Misfits Season 5

" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.

"Jag ser att de har tappat bort sin spektakulära patriot," sa Grant.

Källa: One Shilling Candle (Upper)

Mrs Petridis, have you mislaid a baby?

Mrs Petridis, har du tappat bort ett barn?

Källa: The Durrells Season 3

Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.

Harry stannade inte för att prata; Neville verkade ha tappat bort sin boklista och blev tillsagd av sin mycket formidabla farmor.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Well, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.

Tja, om du tappat bort din klocka (dåtid), så lade du den någonstans och nu kan du inte komma ihåg var den är.

Källa: 2010 ESLPod

She was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.

Hon beställde nya gardiner till vardagsrummet och hade tappat bort måtten, så hon ville att Isabel skulle ta dem igen.

Källa: Blade (Part 1)

On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.

I genomsnitt försenas eller tappas bort endast 0,4 procent av väskorna på flygplatser. Heathrow rapporterar en nivå av misslyckade "bagageförbindelser" som är cirka dubbelt så hög.

Källa: Reading of foreign publications.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu