off-color

[USA]/[ˈɒf ˈkʌlə]/
[UK]/[ˈɔːf ˈkʌlər]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. En kommentar eller ett skämt som anses olämpligt eller stötande.
adj. Olämplig eller inte rolig eftersom den involverar potentiellt stötande ämnen; utan lyster eller färg; tråkig.

Fraser & Kollokationer

off-color joke

Swedish_translation

off-color remark

Swedish_translation

off-color humor

Swedish_translation

off-color language

Swedish_translation

felt off-color

Swedish_translation

was off-color

Swedish_translation

off-color appearance

Swedish_translation

put off-color

Swedish_translation

avoided off-color

Swedish_translation

off-color comments

Swedish_translation

Exempelsatser

the comedian's off-color jokes didn't land well with the audience.

Komikerns smaklösa skämt bemötte inte publiken väl.

i cringed when he made an off-color remark during the meeting.

Jag krympte när han gjorde en smaklös kommentar under mötet.

the manager warned him about making off-color comments at work.

Chefen varnade honom för att göra smaklösa kommentarer på jobbet.

we tried to steer the conversation away from off-color topics.

Vi försökte styra samtalet bort från smaklösa ämnen.

the film contained several off-color scenes that i found distasteful.

Filmen innehöll flera smaklösa scener som jag tyckte var smaklösa.

his off-color humor is not appropriate for children.

Hans smaklösa humor är inte lämplig för barn.

the candidate's off-color past comments resurfaced during the campaign.

Kandidatens smaklösa tidigare kommentarer dök upp igen under kampanjen.

she quickly shut down the conversation when it turned off-color.

Hon avbröt snabbt samtalet när det blev smaklöst.

the radio show was known for its off-color content and edgy style.

Radioshowen var känd för sitt smaklösa innehåll och sin vågade stil.

i regretted making that off-color joke in front of my boss.

Jag ångrade att jag gjorde det smaklösa skämtet framför min chef.

the article avoided any off-color language or suggestive imagery.

Artikeln undvek allt smaklöst språk eller suggestiva bilder.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu