past

[USA]/pɑːst/
[UK]/pæst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. den tid som har gått; saker som har hänt
adj. som har existerat eller inträffat före nu; avslutad
prep. rörande från ena sidan till den andra sidan av något; senare än
adv. rörande från ena sidan till den andra sidan av något; att passera eller gå förbi
Word Forms
Pluralpasts

Fraser & Kollokationer

in the past

förr

past decades

under de senaste decennierna

past experiences

tidigare erfarenheter

past mistakes

tidigare misstag

past relationships

tidigare relationer

past year

förra året

past experience

tidigare erfarenhet

past and present

dåtid och nutid

half past

halv ett

past month

förra månaden

past time

förfluten tid

past tense

dåtid

past events

tidigare händelser

go past

passera

past history

förfluten historia

walk past

gå förbi

brush past

passera

past participle

förfletern adjektiv

past master

mästare

past due

försenad

Exempelsatser

a past president; a past inmate of a cell.

en tidigare president; en tidigare fånge i en cell.

the past is of no consequence .

det förflutna är av ingen betydelse.

a half past one.

ett och ett halvt

at half past five.

vid halv sex.

it's half past four.

det är halv fem.

the past and the present are inextricable.

det förflutna och nuet är oskiljaktiga.

it's half past five.

det är halv sex.

it's half past one.

klockan är ett och ett halv.

it's half past six.

klockan är sex och ett halv.

it's half past twelve.

klockan är tolv och ett halv.

He is past fifty.

Han är över femtio.

in the past few days.

under de senaste dagarna.

a past that was scarcely savory.

ett förflutet som knappt var smakligt.

The train is past due.

Tåget är försenat.

to record past events

att dokumentera tidigare händelser

to be past the wit of man

vara bortom människans förmåga

It is past all hope.

Det är bortom allt hopp.

Exempel från verkligheten

And I was up well past midnight.

Jag var vaken långt efter midnatt.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They're the past, crippling you in the present.

De är det förflutna, som slår knut på dig i nuet.

Källa: 2018 Best Hits Compilation

This gets you past that initial roadblock.

Det här hjälper dig att ta dig förbi den första blockeringen.

Källa: Popular Science Essays

We use it to light up the past.

Vi använder det för att lysa upp det förflutna.

Källa: A Brief History of the World

HE WHO controls the past controls the future.

DEN SOM kontrollerar det förflutna kontrollerar framtiden.

Källa: The Economist (Summary)

The answer could lie in our evolutionary past.

Svaret kan ligga i vår evolutionära historia.

Källa: Portable English Bilingual Edition

Two year deal gets us past the Election.

Ett tvåårigt avtal hjälper oss att ta oss förbi valet.

Källa: Newsweek

Well I wouldn't put it past you.

Ja, jag skulle inte vara förvånad över dig.

Källa: Lost Girl Season 05

Takes you right past the Devil Worshiper Woods.

Tar dig rakt förbi Devil Worshiper Woods.

Källa: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

Is that the one just past the shopping mall?

Är det den som ligger strax efter köpcentrumet?

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu