perquisite

[USA]/ˈpɜːkwɪzɪt/
[UK]/ˈpɜːrkwɪzɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. finansiellt bidrag eller extra inkomst utöver lön, ersättning, bonus, dricks; förmåner, fördelar, bekvämlighet, privilegium, fördel som erhålls med en position.
Word Forms

Exempelsatser

the wife of a president has all the perquisites of stardom.

En presidents fru har alla fördelar som följer med stjärnstatus.

She gets various perquisites in addition to her wages.

Hon får olika förmåner utöver sin lön.

The report says, schmidt acquired about 500 thousand dollar with the form of perquisite last year, the family that basically is used at song of cereal of;

Rapporten säger att Schmidt förvärvade cirka 500 000 dollar i form av en förmån förra året, familjen som i princip används vid sången om spannmål;

company car as a perquisite for executives

Företagsbil som en förmån för chefer.

health insurance is a common perquisite for full-time employees

Sjukförsäkring är en vanlig förmån för heltidstjänstgöring.

perquisites such as free meals and gym memberships

Förmåner som fria måltider och gymkort.

perquisites offered to senior management

Förmåner som erbjuds till högre ledning.

perquisites can include stock options and bonuses

Förmåner kan inkludera aktieoptioner och bonusar.

perquisites are often used to attract top talent

Förmåner används ofta för att attrahera topptalanger.

executives enjoy various perquisites such as expense accounts

Chefer njuter av olika förmåner, som reseersättningar.

perquisites are part of the overall compensation package

Förmåner är en del av den totala ersättningspaketet.

perquisites can contribute to employee satisfaction

Förmåner kan bidra till medarbetarnöjdhet.

perquisites are considered a form of non-monetary compensation

Förmåner betraktas som en form av icke-monetär ersättning.

Exempel från verkligheten

On the one hand, the boss gave him a perquisite.

Å ena sidan gav chefen honom en förmån.

Källa: Pan Pan

Because the Lord Warden is busily employed at times in fobbing his perquisites; which are his chiefly by virtue of that same fobbing of them.

Eftersom Lord Warden ibland är upptagen med att bli av med sina förmåner; vilka han främst får genom att bli av med dem.

Källa: Moby-Dick

But the perquisites of custom-house officers are everywhere much greater than their salaries; at some ports more than double or triple those salaries.

Men tulltjänstemäns förmåner är överallt mycket större än deras löner; på vissa hamnar mer än dubbla eller tredubbla dessa löner.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

The apple lay untouched on her desk until the next morning, when little Timothy Andrews, who swept the school and kindled the fire, annexed it as one of his perquisites.

Äpplet låg orört på hennes skrivbord tills nästa morgon, då lilla Timothy Andrews, som skrubbade skolan och tände elden, tog det som en av sina förmåner.

Källa: Anne of Green Gables (Original Version)

First, the levying of it may require a great number of officers, whose salaries may eat up the greater part of the produce of the tax, and whose perquisites may impose another additional tax upon the people.

För det första kan uppbörden av det kräva ett stort antal tjänstemän, vars löner kan äta upp den större delen av skatteintäkterna, och vars förmåner kan påtvinga ytterligare en skatt på folket.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu