pluralistic society
pluralistiskt samhälle
The country embraces a pluralistic society.
Landet omfamnar ett mångfacetterat samhälle.
Pluralistic societies often value diversity and inclusivity.
Mångfacetterade samhällen värderar ofta mångfald och inkludering.
The organization promotes a pluralistic approach to decision-making.
Organisationen främjar ett mångfacetterat förhållningssätt till beslutsfattande.
Pluralistic perspectives can lead to more innovative solutions.
Mångfacetterade perspektiv kan leda till mer innovativa lösningar.
Pluralistic education systems aim to cater to diverse learning styles.
Mångfacetterade utbildningssystem syftar till att tillgodose olika inlärningsstilar.
Pluralistic societies value tolerance and respect for different beliefs.
Mångfacetterade samhällen värderar tolerans och respekt för olika övertygelser.
The company's culture is characterized by a pluralistic approach to teamwork.
Företagets kultur kännetecknas av ett mångfacetterat förhållningssätt till samarbete.
A pluralistic society encourages dialogue and understanding among different groups.
Ett mångfacetterat samhälle uppmuntrar dialog och förståelse mellan olika grupper.
Pluralistic communities celebrate cultural diversity.
Mångfacetterade samhällen firar kulturell mångfald.
The pluralistic nature of the city attracts people from various backgrounds.
Stadens mångfacetterade karaktär lockar människor från olika bakgrunder.
Secular-minded and better-educated Egyptians generally want the country to be dragged into a modern, pluralistic and outward-looking world.
Sektierade och bättre utbildade egyptier vill generellt att landet ska dras in i en modern, pluralistisk och utåtriktad värld.
Källa: The Economist - ComprehensiveThe School of architecture adopts as basic policy a pluralistic approach to the teaching of architecture.
Arkitektskolan antar en pluralistisk ansats till undervisningen i arkitektur som en grundläggande policy.
Källa: Entering Yale UniversityIn a globalized pluralistic world their job of projecting an image of greatness is no less complicated.
I en globaliserad och pluralistisk värld är deras uppgift att projicera en bild av storhet inte mindre komplicerad.
Källa: VOA Standard English_EuropeBut candidate Sayek Boke insists its new pluralistic message does not mean it is rejecting its secular roots.
Men kandidaten Sayek Boke insisterar på att deras nya pluralistiska budskap inte betyder att de förkastar sina sekulära rötter.
Källa: VOA Standard June 2015 CollectionThe United States is pluralistic by the letter of the law.
USA är pluralistiskt enligt lagens bokstav.
Källa: Sociology Crash Course(" I do object to being beaten by three canting natives, " harrumphed Cecil Rhodes at the time.) Its modern government was built on relatively pluralistic traditional institutions.
("Jag motsätter mig att bli slagen av tre falska infödingar," fräste Cecil Rhodes vid den tiden.) Dess moderna regering byggdes på relativt pluralistiska traditionella institutioner.
Källa: The Economist (Summary)You know, when he's speaking at private - in private like that to a group of Christian conservative lawyers, it just doesn't sound pluralistic, right?
Du vet, när han talar privat - i privata sammanhang som det till en grupp kristna konservativa advokater, låter det bara inte pluralistiskt, eller hur?
Källa: Fresh airThere's no pluralistic impulse. That, Judy, took us in this country, it took us 100 years of a civil war to accept diversity and grant rights.
Det finns ingen pluralistisk drivkraft. Det, Judy, tog oss i det här landet, det tog oss 100 år av ett inbördeskrig för att acceptera mångfald och bevilja rättigheter.
Källa: PBS Business Interview SeriesEveryone is susceptible to a phenomenon known as pluralistic ignorance, where we each doubt ourselves privately, but believe we’re alone in thinking that way because no one else voices their doubts.
Alla är mottagliga för ett fenomen som kallas pluralistisk okunnighet, där vi var och en tvekar på oss själva privat, men tror att vi är ensamma om att tänka så eftersom ingen annan uttrycker sina tvivel.
Källa: TED-Ed (video version)Today's leader, Ashoka the Great, took on a vast empire and through the strength of his ideas began a tradition which leads directly to the ideals of Gandhi, and still flourishes today-a tradition of pluralistic, humane, non-violent statecraft.
Dagens ledare, Ashoka den store, tog sig an ett stort imperium och genom styrkan i hans idéer startade en tradition som direkt leder till Gandhis ideal och fortfarande frodas idag - en tradition av pluralistisk, human, icke-våldsam statsförvaltning.
Källa: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"pluralistic society
pluralistiskt samhälle
The country embraces a pluralistic society.
Landet omfamnar ett mångfacetterat samhälle.
Pluralistic societies often value diversity and inclusivity.
Mångfacetterade samhällen värderar ofta mångfald och inkludering.
The organization promotes a pluralistic approach to decision-making.
Organisationen främjar ett mångfacetterat förhållningssätt till beslutsfattande.
Pluralistic perspectives can lead to more innovative solutions.
Mångfacetterade perspektiv kan leda till mer innovativa lösningar.
Pluralistic education systems aim to cater to diverse learning styles.
Mångfacetterade utbildningssystem syftar till att tillgodose olika inlärningsstilar.
Pluralistic societies value tolerance and respect for different beliefs.
Mångfacetterade samhällen värderar tolerans och respekt för olika övertygelser.
The company's culture is characterized by a pluralistic approach to teamwork.
Företagets kultur kännetecknas av ett mångfacetterat förhållningssätt till samarbete.
A pluralistic society encourages dialogue and understanding among different groups.
Ett mångfacetterat samhälle uppmuntrar dialog och förståelse mellan olika grupper.
Pluralistic communities celebrate cultural diversity.
Mångfacetterade samhällen firar kulturell mångfald.
The pluralistic nature of the city attracts people from various backgrounds.
Stadens mångfacetterade karaktär lockar människor från olika bakgrunder.
Secular-minded and better-educated Egyptians generally want the country to be dragged into a modern, pluralistic and outward-looking world.
Sektierade och bättre utbildade egyptier vill generellt att landet ska dras in i en modern, pluralistisk och utåtriktad värld.
Källa: The Economist - ComprehensiveThe School of architecture adopts as basic policy a pluralistic approach to the teaching of architecture.
Arkitektskolan antar en pluralistisk ansats till undervisningen i arkitektur som en grundläggande policy.
Källa: Entering Yale UniversityIn a globalized pluralistic world their job of projecting an image of greatness is no less complicated.
I en globaliserad och pluralistisk värld är deras uppgift att projicera en bild av storhet inte mindre komplicerad.
Källa: VOA Standard English_EuropeBut candidate Sayek Boke insists its new pluralistic message does not mean it is rejecting its secular roots.
Men kandidaten Sayek Boke insisterar på att deras nya pluralistiska budskap inte betyder att de förkastar sina sekulära rötter.
Källa: VOA Standard June 2015 CollectionThe United States is pluralistic by the letter of the law.
USA är pluralistiskt enligt lagens bokstav.
Källa: Sociology Crash Course(" I do object to being beaten by three canting natives, " harrumphed Cecil Rhodes at the time.) Its modern government was built on relatively pluralistic traditional institutions.
("Jag motsätter mig att bli slagen av tre falska infödingar," fräste Cecil Rhodes vid den tiden.) Dess moderna regering byggdes på relativt pluralistiska traditionella institutioner.
Källa: The Economist (Summary)You know, when he's speaking at private - in private like that to a group of Christian conservative lawyers, it just doesn't sound pluralistic, right?
Du vet, när han talar privat - i privata sammanhang som det till en grupp kristna konservativa advokater, låter det bara inte pluralistiskt, eller hur?
Källa: Fresh airThere's no pluralistic impulse. That, Judy, took us in this country, it took us 100 years of a civil war to accept diversity and grant rights.
Det finns ingen pluralistisk drivkraft. Det, Judy, tog oss i det här landet, det tog oss 100 år av ett inbördeskrig för att acceptera mångfald och bevilja rättigheter.
Källa: PBS Business Interview SeriesEveryone is susceptible to a phenomenon known as pluralistic ignorance, where we each doubt ourselves privately, but believe we’re alone in thinking that way because no one else voices their doubts.
Alla är mottagliga för ett fenomen som kallas pluralistisk okunnighet, där vi var och en tvekar på oss själva privat, men tror att vi är ensamma om att tänka så eftersom ingen annan uttrycker sina tvivel.
Källa: TED-Ed (video version)Today's leader, Ashoka the Great, took on a vast empire and through the strength of his ideas began a tradition which leads directly to the ideals of Gandhi, and still flourishes today-a tradition of pluralistic, humane, non-violent statecraft.
Dagens ledare, Ashoka den store, tog sig an ett stort imperium och genom styrkan i hans idéer startade en tradition som direkt leder till Gandhis ideal och fortfarande frodas idag - en tradition av pluralistisk, human, icke-våldsam statsförvaltning.
Källa: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu