sensual

[USA]/'sensjʊəl/
[UK]/'sɛnʃuəl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. relaterande till sinnena; som rör fysiska begär; världslig.

Exempelsatser

She exudes a sensual charm that captivates everyone around her.

Hon utstrålar en sensuell charm som fängslar alla runt omkring henne.

The music had a sensual rhythm that made everyone want to dance.

Musiken hade en sensuell rytm som fick alla att vilja dansa.

His paintings often depict sensual scenes of love and passion.

Hans målningar visar ofta sensuella scener av kärlek och passion.

The luxurious silk fabric felt sensual against her skin.

Det lyxiga silkesmaterialet kändes sensuellt mot hennes hud.

The perfume had a sensual fragrance that lingered in the air.

Parfymen hade en sensuell doft som hängde kvar i luften.

The dance performance was a sensual display of grace and fluidity.

Dansföreställningen var ett sensuellt uttryck för nåd och smidighet.

She wore a sensual red dress that accentuated her curves.

Hon bar en sensuell röd klänning som framhävde hennes former.

The film contained sensual scenes that added depth to the characters' relationships.

Filmen innehöll sensuella scener som gav djup åt karaktärernas relationer.

The chef created a sensual dining experience with his use of exotic spices.

Kocken skapade en sensuell matupplevelse med sin användning av exotiska kryddor.

The novel was praised for its sensual descriptions of the natural world.

Romanen hyllades för sina sensuella beskrivningar av den naturliga världen.

Exempel från verkligheten

You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.

Du måste vilja ha verklighetsliv, inte bara njutning av sensorisk tillfredsställelse.

Källa: The Lost Wealth Classics

Pantone describes the orange-pink hue as gentle, warm and cozy, subtly sensual and heartfelt.

Pantone beskriver den orange-rosa nyansen som mild, varm och mysig, subtilt sensuell och innerlig.

Källa: Selected English short passages

He was a sensual man, and yet was indifferent to sensual things.

Han var en sensuell man, och ändå likgiltig för sensuella ting.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.

De är sensuella med ett ohämmat våld som lämnar dig andfådd.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.

Men för de Beauvoir var jordiskt liv fängslande, sensuellt och allt annat än statiskt.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That means they can have a sensual encounter with any part of the body.

Det betyder att de kan ha en sensuell stund med vilken del av kroppen som helst.

Källa: Reel Knowledge Scroll

Long after the decline of hunter-gathering, however, selecting food continued to be deeply sensual.

Långt efter nedgången av jakt och insamling fortsatte matvalet dock att vara djupt sensuellt.

Källa: The Guardian (Article Version)

The bear is powerful and sensual, although thin because he is out of his time.

Björnen är kraftfull och sensuell, även om den är smal eftersom den är utanför sin tid.

Källa: Stephen King on Writing

Scientists have uncovered a sensual drawing on a wall in the ruins of ancient Pompeii.

Forskare har hittat en sensuell teckning på en vägg i ruinerna av antika Pompeii.

Källa: VOA Slow English - America

The Old Testament heroine is shown daringly nude and sensual, holding the head of the Holofernes like a trophy.

Den gamla testamentets hjältinna visas vågfritt naken och sensuell, hållande Holofernes huvud som en trofé.

Källa: Curious Muse

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu