shameless

[USA]/ˈʃeɪmləs/
[UK]/ˈʃeɪmləs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. saknar skam, oförskämd; föraktlig, avskyvärd.

Exempelsatser

She is quite shameless about her ambition.

Hon är ganska ohämmat i sin ambition.

a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.

en skamlös bedragare; en ohämmat apolog för fascismen.

Did you see the shameless way she was chucking herself at him?

Såg du hur skamlöst hon kastade sig åt honom?

He’s shameless about his cheating and lying.

Han är ohämmat när det gäller att fuska och ljuga.

He blarneys the ladies with the most shameless lies.

Han smickerar kvinnorna med de mest skamlösa lögnerna.

the film is a shameless collection of ideas ripped off from other movies.

Filmen är en skamlös samling av idéer som stulits från andra filmer.

Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.

Oförskämd glädje i restauranger, köpcentrum och på trottoaren – en privat värld av absurditet och glädje, som älskar världens och varandras löjlighet.

Exempel från verkligheten

What word describes lazy, greedy, shameless behaviour?

Vilket ord beskriver slarvigt, girigt och hänsynslöst beteende?

Källa: Learn English by following hot topics.

The fourth duality is shame versus shameless.

Den fjärde dualiteten är skam kontra hänsynslöshet.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

Yeah, nice plug for the book. Shameless plug.

Ja, trevlig reklam för boken. Hänsynslös reklam.

Källa: Gourmet Base

Am I limited to three or four shameless plugs?

Är jag begränsad till tre eller fyra hänsynslösa reklaminsatser?

Källa: Connection Magazine

So last but not least, shameless self plug, my song.

Så sist men inte minst, hänsynslös självmarknadsföring, min låt.

Källa: The private playlist of a celebrity.

Arrogant, ambitious, and shameless ... so who is this media man?

Arrogant, ambitiös och hänsynslös... vem är denna mediaman?

Källa: Biography of Famous Historical Figures

It's appalling. They're shameless. -Indeed, Minister.

Det är skrämmande. De är hänsynslösa. -Helt rätt, minister.

Källa: Yes, Minister Season 1

Part of the reason for that appears to be shameless politicking.

En del av anledningen till det verkar vara hänsynslös politisk marknadsföring.

Källa: The Economist (Summary)

So the scene we're gonna practice is from 'Shameless'.

Så scenen vi ska öva på är från 'Shameless'.

Källa: Learn American pronunciation with Hadar.

And I have my own whiskey, shameless plug here, called The Sassenach.

Och jag har min egen whisky, hänsynslös reklam här, som heter The Sassenach.

Källa: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu