give a slap
ge en smäll
slapstick comedy
slapstickkomedi
slap on
slå på
slap sb. on the shoulder
ge någon en klapp på axeln
a slap to one's pride.
en smäll för någons stolthet
slap on a bit of make-up.
smörja på lite smink
slap down divisive criticism.
slå ner splittrande kritik.
The thief ran slap into a policeman.
Tjuven sprang rakt in i en polis
slap sb.'s face (=slap sb. in the face)
ge någon en smäll i ansiktet
they deserve a hearty slap on the back for their efforts.
De förtjänar en rejäl klapp på ryggen för deras ansträngningar.
you came slap bang against the rock.
du kom rakt och hårt emot stenen
the kirk rang with slaps and smites.
kyrkan rungade av slag och smällar.
The slap raised a welt.
Klappen gav en knöl
I gave the scoundrel a slap in the face.
Jag gav skurken en smäll i ansiktet.
This path leads slap to the playground.
Den här stigen leder rakt till lekplatsen
I'll just slap him around a little.
Jag kommer bara att ge honom några smällar
He hit the water with a resounding slap.
Han slog vattnet med en rungande smäll.
He sent the horse forward with a slap on its rump.
Han skickade fram hästen med en klapp på rumpan
the salmon broach, then fall to slap the water.
laxen broachar, och faller sedan och slår i vattnet.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten/juristen fick sin klient undan med en mild bestraffning.
When I said slap me I meant movie slap me.
När jag sa "slå mig" menade jag filmslaps.
Källa: Exciting moments of Harry PotterOK. So this slap may not compare with say the famous Oscar slap as for Beethoven.
OK. Så den här slagen kanske inte kan jämföras med den berömda Oscars-slagen, till exempel för Beethoven.
Källa: CNN 10 Student English of the MonthMorty, how is it healthy to slap me?
Morty, hur kan det vara hälsosamt att slå mig?
Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Harry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.
Harry slog handen mot munnen och dämpade sin röst.
Källa: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut on this day it was about to get slapped.
Men den här dagen var det på väg att bli slagen.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Inhat called it " a slap in the face for Russia."
Inhat kallade det "en smäll för Ryssland".
Källa: VOA Special May 2023 CollectionThough heavy fines have been slapped on robocallers in the past.
Även om tunga böter har lagts på robocallare tidigare.
Källa: CNN 10 Student English October 2021 Collection" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.
" Fel! " ropade jätten och slog lår.
Källa: Dream Blower GiantDon't make me practice my slap on you again. Mm.
Låt mig inte öva min slagteknik på dig igen. Mm.
Källa: Modern Family - Season 10What if you had resisted the urge to slap that snooze button?
Vad hände om du hade motstått impulsen att slå på snooze-knappen?
Källa: Science in Lifegive a slap
ge en smäll
slapstick comedy
slapstickkomedi
slap on
slå på
slap sb. on the shoulder
ge någon en klapp på axeln
a slap to one's pride.
en smäll för någons stolthet
slap on a bit of make-up.
smörja på lite smink
slap down divisive criticism.
slå ner splittrande kritik.
The thief ran slap into a policeman.
Tjuven sprang rakt in i en polis
slap sb.'s face (=slap sb. in the face)
ge någon en smäll i ansiktet
they deserve a hearty slap on the back for their efforts.
De förtjänar en rejäl klapp på ryggen för deras ansträngningar.
you came slap bang against the rock.
du kom rakt och hårt emot stenen
the kirk rang with slaps and smites.
kyrkan rungade av slag och smällar.
The slap raised a welt.
Klappen gav en knöl
I gave the scoundrel a slap in the face.
Jag gav skurken en smäll i ansiktet.
This path leads slap to the playground.
Den här stigen leder rakt till lekplatsen
I'll just slap him around a little.
Jag kommer bara att ge honom några smällar
He hit the water with a resounding slap.
Han slog vattnet med en rungande smäll.
He sent the horse forward with a slap on its rump.
Han skickade fram hästen med en klapp på rumpan
the salmon broach, then fall to slap the water.
laxen broachar, och faller sedan och slår i vattnet.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten/juristen fick sin klient undan med en mild bestraffning.
When I said slap me I meant movie slap me.
När jag sa "slå mig" menade jag filmslaps.
Källa: Exciting moments of Harry PotterOK. So this slap may not compare with say the famous Oscar slap as for Beethoven.
OK. Så den här slagen kanske inte kan jämföras med den berömda Oscars-slagen, till exempel för Beethoven.
Källa: CNN 10 Student English of the MonthMorty, how is it healthy to slap me?
Morty, hur kan det vara hälsosamt att slå mig?
Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Harry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.
Harry slog handen mot munnen och dämpade sin röst.
Källa: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut on this day it was about to get slapped.
Men den här dagen var det på väg att bli slagen.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Inhat called it " a slap in the face for Russia."
Inhat kallade det "en smäll för Ryssland".
Källa: VOA Special May 2023 CollectionThough heavy fines have been slapped on robocallers in the past.
Även om tunga böter har lagts på robocallare tidigare.
Källa: CNN 10 Student English October 2021 Collection" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.
" Fel! " ropade jätten och slog lår.
Källa: Dream Blower GiantDon't make me practice my slap on you again. Mm.
Låt mig inte öva min slagteknik på dig igen. Mm.
Källa: Modern Family - Season 10What if you had resisted the urge to slap that snooze button?
Vad hände om du hade motstått impulsen att slå på snooze-knappen?
Källa: Science in LifeUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu