slipped

[USA]/slipt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. tappade fotfästet;
adj. sladdande.
Word Forms
Past Participleslipped
Past Tenseslipped

Fraser & Kollokationer

accidentally slipped

råkade halka

slipped away

glidit förbi

slipped disc

utbuktande disk

Exempelsatser

she slipped the gear into neutral.

hon skiftade växeln i neutral.

slipped the bolt into place.

hon satte in bulten på plats.

I slipped on a banana skin.

Jag gled på ett bananskal.

Tom slipped a stamp to me.

Tom gav mig ett frimärke.

the tiles had slipped out of alignment.

plattorna hade lossnat från sin linje.

she slipped out by the rear exit.

hon smög ut genom bakdörren.

a fold of paper slipped out of the diary.

en vik av papper gled ut ur dagboken.

the child slipped from her grasp.

barnet gled ur hennes grepp.

the dollar slipped from an intraday high of 104.

dollarn sjönk från en intradags högsta på 104.

she slipped into a loose T-shirt and shorts.

hon drog på sig en lös t-shirt och shorts.

slipped on the ice as I ran home.

jag gled på isen när jag sprang hem.

she slipped through the net of all the care agencies.

hon gled genom alla vårdbyråers nät.

the coat slipped off his arms.

rocken gled av hans armar.

I slipped over on the ice.

jag gled och föll på isen.

the envelope slipped through Luke's fingers.

kuvertet gled mellan Lukes fingrar.

we slipped out by a back door.

vi smög ut genom en bakdörr.

she slipped the map into her pocket.

hon stoppade kartan i fickan.

the giant balloon slipped its moorings.

den jättestora ballongen gled från sina förtöjningspunkter.

Exempel från verkligheten

Blood! I must have slipped and fallen.

Blod! Jag måste ha halkat och fallit.

Källa: Grandparents' Vocabulary Lesson

At the same time, it's clear that sanctions pressure has slipped.

Samtidigt är det tydligt att sanktionspressen har minskat.

Källa: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.

Han är förtjust i att hugga på andras felsägningar.

Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?

Hör upp, vet du vad Beavern sa när han halkade i vattnet?

Källa: Modern Family - Season 08

And I will hand him his pink slip.

Och jag kommer att ge honom hans avskedsbrev.

Källa: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Amazingly, this was worse than investors expected, so Apple's shares slipped by 4.3%.

Förvånansvärt nog var detta värre än vad investerare förväntade sig, så Apples aktier sjönk med 4,3%.

Källa: The Economist (Summary)

Elsa raised her hand to create the next slide, but suddenly, her foot slipped.

Elsa höjde sin hand för att skapa nästa bild, men plötsligt halkade hon på foten.

Källa: Frozen (audiobook)

Naughty Monkey slipped on a banana skin.

Busig apa halkade på ett bananskal.

Källa: Hi! Dog Teacher (Video Version)

She let out a long sigh when she realized that he'd slipped out.

Hon släppte ut ett långt andetag när hon insåg att han hade smitit iväg.

Källa: Coco

We both flinched as that word slipped out.

Vi ryckte båda till när det ordet gled ut.

Källa: Twilight: Eclipse

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu