spill

[USA]/spɪl/
[UK]/spɪl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. orsaka att flöda över eller rinna ut; orsaka att falla
vi. flöda över eller rinna ut; falla ner
n. översvämning, stänk; mängd som spills; fall
Word Forms
Third Person Singularspills
Pluralspills
Past Tensespilled
Present Participlespilling
Past Participlespilled

Fraser & Kollokationer

spill the beans

spilla bönorna

spill the tea

spilla medlen

oil spill

oljeutsläpp

spill over

spilla över

spill out

spilla ut

chemical spill

kemikalieutsläpp

spill into

spilla in i

Exempelsatser

you'll spill that tea if you're not careful.

du kommer att spilla den där teet om du inte är försiktig.

some of the wine spilled on to the floor.

en del av vinet spillde ut på golvet.

students began to spill out of the building.

studenterna började strömma ut ur byggnaden.

he was reluctant to spill her address.

Han var ovillig att avslöja hennes adress.

wipe up spills immediately.

torka upp spill omedelbart.

The coffee spilled over.

Kaffet spillde över.

The coffee is so full that it might spill over.

Kaffet är så fullt att det kan spilla över.

He spilled it that Bill was their ringleader.

Han avslöjade att Bill var deras ledare.

mortification at having spilled food at the tablecloth

förlägenhet över att ha spillt mat på duken.

She is superstitious about spilling salt on the table.

Hon är övertydlig om att spilla salt på bordet.

To a Japanese, spilling anything is uncouth.

För en japan är det oförskämt att spilla något.

the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.

de rättsliga sanktionerna mot oljeutsläpp är nästan ineffektiva.

a lake of spilled coffee on my desk.

en sjö av spillt kaffe på mitt skrivbord.

she was spanked for spilling ink on the carpet.

Hon fick smisk för att ha spillt bläck på mattan.

years of frustration spilled over into violence.

Årens frustration ledde till våld.

passengers’ baggage had spilled out of the hold.

Passagerarnas bagage hade spillt ut ur lastutrymmet.

Nothing can justify spilling innocent blood.

Inget kan rättfärdiga att oskyldigt blod spills.

spilled the armload of books on the desk.

han spildde en hög med böcker på skrivbordet.

Fans spilled onto the playing field.

Fans strömmade ut på planen.

Exempel från verkligheten

Since then, much blood has been spilled.

Sedan dess har mycket blod spills.

Källa: CNN Selected June 2015 Collection

OK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?

OK, nog med dessa gåtor! Skulle ni avslöja hemligheten?

Källa: Kung Fu Panda 2

Shell said that they offered to clean the oil spills.

Shell sa att de erbjöd sig att rengöra oljeutsläpp.

Källa: Global Slow English

Well, hi back. Did she spill about tonight?

Ja, hej tillbaka. Avslöjade hon något om ikväll?

Källa: Gossip Girl Selected

Tell me exactly who spilled out the secret.

Säg mig exakt vem som avslöjade hemligheten.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .

"Ironborn får inte spilla ironborns blod".

Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

It's customary to let some spill on the floor.

Det är sedvanligt att låta lite rinna ut på golvet.

Källa: 2020 New Year Special Edition

That was a nasty spill you took last night.

Det var en nasty stöt du fick igår kväll.

Källa: English little tyrant

I don't care if it spilled or not.

Jag bryr mig inte om det spilldes eller inte.

Källa: Roman Holiday Original Soundtrack

What? I spilled my drink on him.

Vad? Jag spillde min dryck på honom.

Källa: Desperate Housewives Season 4

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu